СловникиФорумКонтакти

   Німецька +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | прикметник | до фраз

Brechen

імен.
наголоси
буд. отломка
мет.обр. скашивание (Kante)
с/г. разлом
тех. ломанье; расторжение; трепание
цел.папер. измельчение; образование трещин на поверхности мелованной бумаги; образование трещин на поверхности бумаги с покрытием
Breche імен.
заг. брюхо; пузо; дробильные вальцы
гірн. дробилка
с/г. льномялка; ручная льномялка
текстиль. мялка
Brech- імен.
мед., застар. рвотный
Brechen дієсл.
заг. ломка; поломка; нарушение; рвота; рефракция (света); прорыв (напр., фронта.)
барвн. мятьё
бокс брек
водопост. ломание
військ. слом сопротивления (Andrey Truhachev)
військ., арт. излом; перелом
вітр.спорт разрыв (напр., троса)
геолог. обвал
гірн. осветление жидкости в результате коагуляции
дерев. расслоение (напр., эмульсии)
застар. мятьё льна
квант.ел. рефракция
мікроел. разделение (полупроводниковой пластины на кристаллы); разламывание
пив. отслаивание пивного сусла (в фильтровальном аппарате)
пласт. расслоение (латекса)
с/г. распашка; дробление (зерна); ломка (табака); мятьё (льна или конопли); трепание (льна или конопли); свёртывание (молока)
суднобуд. разрыв
текстиль. мятьё (льна, конопли); мягчение (аппретированной ткани); разрыв (ткани)
тех. дробление; измельчение (напр., камня); разбивание; мятьё (льна); преломление; рефракция (лучей света); притупление; скругление (кромки); разрушение; ломка (von Halbleiterscheiben); разламывание (von Halbleiterscheiben)
фехт. вызов отклоном
харч. размол; расслаивание (эмульсии); отслаивание пивного сусла (в фильтрационном чане); свёртывание; коагуляция (молока); наклёвывание (прорастающего ячменя); расслаивание эмульсии; наклёвывание прорастающего ячменя
хім. осветление жидкости коагуляцией; раздробление; расслоение латекса; осветление жидкостей коагуляцией
brechen дієсл.
заг. нарушиться (прерваться Лорина); ломать; разломать; разбивать; нарушать (договор, молчание и т. п.); сломить (сопротивление, упорство и т. п.); ломаться; разбиваться; трескаться (о льде); лопаться; рваться (о шёлке, о коже); угасать (о взгляде); замирать (о звуке); порывать (с кем-либо, с чем-либо); прорываться; врываться; вторгаться; разбивать (что-либо); мешать; перемешивать; отламывать (напр., сук от дерева); преодолевать; сломить (напр., сопротивление); тошнить; стекленеть (о взгляде); прерываться (о звуке); преломлять (лучи света); побитьрекорд (EVOlutiON); поломаться (Andrey Truhachev); порвать (mit jemandem, с кем-либо); вероломно нарушать (договорённость)
високом. рвать; срывать (цветы, плоды)
військ. проламывать; пробивать; взламывать; прорывать (оборону)
військ., мор. обрывать; обрываться; разламывать; разламываться
геолог. выступать
геофіз. преломлять; прерывать; нарушать
дерев. рваться (об обивке из кожи, шёлка)
зовн. торг. нарушать (договор)
комп. отбрасывать (напр., разряды числа); прерывать (напр., программу)
мет. измельчать (в дробилке); преломляться
мет.обр. притуплять (Kante); скашивать
мислив. вскапывать землю в поисках еды (о кабане Miyer)
пак. предварительно сгибать; предварительно фальцевать (картон)
текстиль. накатывать (кожу); смешивать красители разных цветов
тех. дробить; измельчать; мять; притуплять; скруглять (кромку); разрушаться; поломать; преломить; сломать; ломить; надломить; порвать; разорвать; расторгать; расторгнуть; сломить; трепать
фін. расторгать (напр., сделку)
хім. измельчить; измять; раздробить; раздроблять; осветлять коагуляцией; наклёвываться (о прорастающем ячмене)
шкір. мереить
юр. нарушить
IT разъединять (напр., устройства); усекать
WWII. прорывать (фронт)
Brech- прикм.
буд. дроблёный
Brechen
: 387 фраз в 54 тематиках
Агрономія2
Артилерія1
Біблія1
Бізнес1
Боротьба1
Ботаніка3
Будівництво6
Військовий термін9
Військово-морський флот3
Гідравліка2
Гірнича справа2
Дорожня справа1
Економіка3
Електрохімія1
Енергетика2
Жартівливо2
Загальна лексика181
Застаріле1
Зварювання3
Зовнішня торгівля3
Ідіоматичний вираз, фразеологізм14
Історія1
Книжний/літературний вираз1
Культурологія1
Література1
Мікроелектроніка2
Медицина1
Металообробка14
Металургія2
Мисливство1
Морський термін1
Нафта5
Переносний сенс10
Поетична мова2
Поліграфія4
Полімери2
Прислів’я17
Рідко1
Розмовна лексика19
Сільське господарство7
Силікатна промисловість4
Спорт6
Стоматологія1
Текстиль1
Техніка4
Фізика1
Фінанси4
Фамільярний вираз4
Фехтування1
Хімія3
Харчова промисловість3
Християнство3
Юридична лексика15
World war II3