Німецька ⇄ Іспанська Англійська Російська

Börsenschluss m наголоси
заг.	момент закрытия рынка (рынков marinik)
бізн.	минимальная стоимость ценных бумаг, допускаемая к биржевым операциям; выигрыш (биржевой)
бірж.	закрытие дня (Aber auch an der Börse findet man den Tagesschluss, wobei er hier auch als BÖRSENSCHLUSS bezeichnet wird. Auch hier stellt er das Ende des HANDELSTAGES dar. Bei einzelnen Aktien wird der Schlusskurs bestimmt, der sich aus den vorher abgezeichneten Veränderungen am Preis ergibt. Dieser SCHLUSSKURS wird ZUM TEIL AUCH mit dem Titel TAGESSCHLUSS versehen. Евгения Ефимова)
ек.	выигрыш (от биржевой операции); минимальная стоимость ценных бумаг, требующаяся для допуска к биржевым операциям; закрытие операций на бирже
зовн. торг.	закрытие биржи; конец биржевого дня
юр.	минимальная стоимость ценных бумаг, допускаемая для биржевых операций

Borsenschluss: 5 фраз в 3 тематиках

Біржовий термін	2
Зовнішня торгівля	2
Фінанси	1