Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Німецька ⇄
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | до фраз
Ausweis m -es, -eнаголоси
заг. удостоверение (личности); пропуск; документ
банк. отражение в балансе; документ, подтверждающий личность
бухг. отражение (данных в балансе, отчёте Лорина)
бізн. удостоверение личности; отчёт банка о состоянии счетов; публичный финансовый отчёт; свидетельство
військ., мор. сводка
ек. доказательство; свидетельство; данные
зовн. торг. финансовый отчёт; баланс; отчётная ведомость
комп. идентификационная карточка; идентифицирующая карта; жетон
мор. матросская книжка; удостоверение
соціол. паспорт
стат. показатель оценки; оценка
тех. справка
фін. отчёт банка о состоянии счетов
юр. отчёт; отчётная ведомость стат. оценка; справка amtliche; билет; вид; учёт
юр., міжн. прав. бревет
Ausweis- m
юр. учётный
ausweisen дієсл.
заг. показать (данные в отчёте); оказываться; подтверждаться; выдворять (из пределов государства); официально признавать (xakepxakep); считать (xakepxakep)
астр. выдавать (результаты измерений)
банк. свидетельствовать (документально); доказывать
буд. предусматривать (в плане застройки); предусмотреть (в плане застройки); отводить (строение, участок для какой-либо цели)
бухг. показывать в балансе; показывать данные в отчёте; учитывать
бізн. свидетельствовать
дип. высылать (Als Reaktion auf die Gräueltaten gegen Zivilisten in Butscha weist die Bundesregierung zahlreiche russische Diplomaten aus. t-online.de)
ек. документально доказать; засвидетельствовать; документально свидетельствовать; документально доказывать; отражать (в балансе, финансовых документах)
кінн.сп. исключить
патент. доказывать (etwas); доказать (etwas); удостоверять (etwas); удостоверить (etwas)
тех. выселить; изгнать; сослать
фін. показать данные в отчёте; оценивать; оценить
юр. учесть; удостоверять; документально доказывать; отразить (информацию в документах Лорина); удостоверять личность (Лорина); предъявить (удостоверение личности (или паспорт) Лорина); удостоверить личность (Raz_Sv)
IT регистрировать; фиксировать (документально)
Ausweis: 89 фраз в 18 тематиках
Австрійський вираз1
Бухгалтерський облік крім аудиту8
Військовий термін2
Економіка5
Загальна лексика21
Зовнішня торгівля3
Імміграція та громадянство1
Інформаційні технології2
Канцеляризм3
Комп'ютери1
Медицина2
Морський термін1
Офіційний стиль1
Сільське господарство1
Соціологія1
Статистика2
Фінанси8
Юридична лексика26

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання | Способи вибору мов