|
|
| заг. |
научная обработка; публикация (древних текстов); использование; обобщение (данных) |
| автомат. |
обработка (данных); первичная обработка (данных); формирование (напр., сигнала); подготовка (напр., сырья) |
| атом.ен. |
регенерация; переработка (ядерного отработавшего топлива) |
| буд. |
обогащение (напр., гравия); переработка |
| буд.констр. |
разделка |
| водопост. |
подготовка и обработка (данных) |
| військ., арт. |
изготовление; сортировка |
| гіг. |
очистка |
| гідравл. |
подготовка (воздуха) |
| гірн. |
обогащение; очистка (водопроводной воды) |
| гірн., тех. |
предварительная обработка |
| дерев. |
заготовка (леса); подготовка (отходов для утилизации) |
| дор.спр. |
разработка |
| ек. |
оценка и сопоставление статей бухгалтерского учёта (для составления баланса); подготовка к повторному использованию (напр., воды); подготовительные работы (в различных отраслях промышленности) |
| екол. |
первичная переработка (Александр Рыжов); процесс обработки (Александр Рыжов) |
| енерг. |
заготовка; сепарация |
| зовн. торг. |
обработка |
| комп. |
редактирование |
| ліс. |
подготовительная обработка |
| мет. |
подготовка (к плавке); освежение (формовочной земли) |
| мет.обр. |
рудоподготовка |
| нафт. |
первичная обработка |
| полім. |
гранулирование отходов |
| прир.рес. |
предварительная очистка |
| стат., кіб. |
подготовка и обработка (напр., данных) |
| текстиль. |
аппретирование; отделка; первичная обработка (волокна) |
| тех. |
первичная обработка; очистка (воды); приготовление; химическая подготовка; подготовка |
| харч. |
приготовление (пищи); заготовка (зерна); способ обработки (Лорина) |
| хім. |
подготовка (сырья); подготовка (напр., сырья); очистка воды; обогащение полезных ископаемых; подготовка получение |
| цел.папер. |
массоподготовка (Stoffaufbereitung Mila_Wawilowa); заготовка (лесных материалов) |
| юр. |
обработка (информации) |
| IT |
первичная обработка (напр., данных); подготовка (данных); редактирование (данных) |
|
|
| с/г. |
заготовительный |
| хім. |
обогатительный |
|
| Німецький тезаурус |
|
|
| заг. |
w (w Tani22t) |
