Російська ⇄ Іврит Ісландська Іспанська Італійська Абхазька Англійська Арабська В'єтнамська Грецька Грузинська Данська Есперанто Естонська Калмицька Китайська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Таджицька Тайська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Японська

ссылаясь дієсл. наголоси
заг.	mit Beziehung auf etwas (на что-либо); mit Bezugnahme auf etwas (на что-либо); Bezug nehmend (lcorcunov); unter Berufung auf А (на); mit Bezugnahme auf (Andrey Truhachev)
бізн.	unter Bezugnahme (на что-либо)
канц.	mit Bezugnahme (на что-либо; auf etwas); unter Bezugnahme (на что-либо; auf etwas)
іст.	unter Berufung (auf А); in Bezug (auf А); mit Bezug; unter Bezug; Bezug nehemend (auf A); unter Rekurs (auf A)
ссылаться дієсл.
заг.	sich berufen (на кого-либо, на что-либо); anführen (на что-либо, на кого-либо); sich auf etwas oder jemanden beziehen (на кого-либо, на что-либо); hinweisen; zurückverweisen (на что-либо в прошлом); allegieren (на что-либо); anführen (на что-либо); auf etwas Bezug nehmen (на что-либо); rekurrieren auf (woxikon.de @lenka); nachschlagen (angerran); sich stützen
високом., застар.	anziehen (на что-либо)
застар.	sich berufen auf A (на кого-либо, на что-либо)
книжн.	auf etwas Bezug nehmen (на что-либо)
комп.	sich beziehen
комп., Майкр.	verweisen
патент.	auf etwas Bezug nehmen (на что-либо)
юр.	Bezug nehmen (auf etwas); etwas in Bezug nehmen (на что-либо); ins Feld führen (Лорина); in Bezug nehmen (dolmetscherr); sich auf etwas berufen; sich beziehen auf (Лорина)
іст.	berufen sich (auf A); beziehen sich (auf A); Bezug nehmen (auf A)
ссылать дієсл.
заг.	deportieren; verschicken; exilieren
іст.	bannen; verbannen
ссылаться на дієсл.
заг.	referenzieren (openthesaurus.de Andrey Truhachev); zurückweisen auf A (Andrey Truhachev)
ссылать кого-либо дієсл.
заг.	jemanden in den Bann tun; jemanden mit dem Bann belegen
ссылаться на что-либо дієсл.
юр.	verweisen (auf etwas)
ссылаясь на кого-либо, на что-либо дієсл.
заг.	unter Berufung auf jemanden, etwas
ссылаясь на дієсл.
політ.	unter Hinweis auf (Andrey Truhachev)
ссылаться на сайт дієсл.
інт.	verlinken (Andrey Truhachev)

ссылаясь: 59 фраз в 13 тематиках

Бізнес	1
Банки та банківська справа	1
Загальна лексика	24
Інтернет	1
Історія	1
Канцеляризм	1
Книжний/літературний вираз	5
Нотаріальна практика	1
Офіційний стиль	1
Патенти	2
Політика	2
Суднобудування	4
Юридична лексика	15