Російська ⇄ Німецька

- знайдено окремі слова

дом імен. наголоси
заг.	Eigenheim n (для одной семьи – домовладельца); Haus n; Haushalt m; Häuslichkeit f; Heim n (учреждение, напр., дом отдыха, детдом, дом для престарелых); Zuhause n; Heim n (учреждение социального обеспечения, оздоровительное, культурное); Heimwesen n; Hausstatt; Behausung f (massana)
абрев.	Hnr. m (Hausnummer SBSun)
високом.	Hausstand m
жарг.	Kütte f
застар.	Hauswesen n
комп., Майкр.	Zielzelle m
мед., застар.	Haus n; Heim n
перен.	Dach m; Nest n; Herd m
розм., жарт.	Baude f; Bude f
тех.	Hausanlage f (как сооружение); Wohnung f; Quartier n; Logis n
юр.	Anstalt f; Gebäude n; Geschäft n; Wohnhaus n; Firma f
юр., міжн. прав.	Dynastie f; Familie f (eines Monarchen)
дома імен.
заг.	zu Haus; zu Hause; extern (Лорина); innerhalb des Hauses
геолог., крист.	Dieder n; Doma n
перен.	drin (Andrey Truhachev)
півд.нім.	dahoam (преимущественно верхнебаварское colonelrabin)
рег.вир.	daheim
розм.	bei Muttern
фін.	Häuser
дом № скор.
абрев.	Hnr. m (Hausnummer SBSun)
родной дом імен.
заг.	Heim n
дом імен.
жарг.	Kitte f
Російський тезаурус
дом. скор.
абрев.	домовый
абрев., тлф.	домашний (igisheva)
тлф.	домашний (igisheva)
ДОМ скор.
абрев., прир.рес.	доломит обожженный метализированный (ipesochinskaya)

домаžи: 55 фраз в 17 тематиках

Автоматичне регулювання	1
Будівництво	6
Військовий термін	1
Деревообробка	1
Довкілля	1
Економіка	6
Електроніка	1
Електротехніка	1
Жаргон наркоманів	1
Загальна лексика	25
Залізничний транспорт	1
Міжнародні відносини	1
Майкрософт	1
Медицина	1
Освіта	1
Розмовна лексика	2
Юридична лексика	4