СловникиФорумКонтакти

   Німецька +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | іменник | дієслово | прикметник | до фраз

Rohre

f
наголоси
військ., арт. стволы (Andrey Truhachev)
Röhre f =, -n
заг. труба; трубка; духовка; электронная лампа; высокий сапог; лампа электронная, ионная, электроннолучевая трубка; нора; ход (берлоги и т. п.); кран водопроводный ("Ich schwor mir, nie wieder zu rauchen, und versuchte, mein Gesicht unter die Röhre zu halten, was nicht zu machen war wegen der Schüssel, es war ein Schweißanfall, nichts weiter, Schweißanfall mit Schwindel". Max Frisch – Homo Faber Dermamu)
буд. труба небольшого диаметра
взут. голенище (сапога)
військ. электронно-лучевая трубка; электронно-лучевая электронная, ионная лампа; электронно-лучевая радиолампа
військ., мор., розм. подводная лодка
ел. электронная лампа; электроннолучевая трубка; электронная радиолампа; электронная телевизионная трубка
кінн.сп. пясть
кінотех. лампа (электронная или импульсная)
радіо лампа (электронная, ионная)
спорт. трубка (конька)
суднобуд. катодная лампа; катодное реле; ствол орудия; торпедный аппарат
текстиль. вьюрок
тех. лампа; труба тоннеля; радиолампа; электроннолучевая трубка; вакуумная лампа; труба (разг. об экране Andrey Truhachev)
харч. спороносная трубочка гриба
хім. труба (см. трубка)
Röhren f
біол. рёв (напр., оленя во время гона solo45)
мод. брюки-дудочки (plural; облегающие узкие брюки прямого силуэта asysjaj); брюки-сигареты (asysjaj); брюки-трубочки (asysjaj)
Н-Röhre f
авіац. электроннолучевая трубка высоты; электроннолучевая трубка угла места
Rohre n
військ., арт., жарг. стереотруба
нафт. трубы
Rohr n -(e)s, -e
заг. труба; трубка; тростник (Phragmites Adans.); камышовая трость; духовка (solo45)
авіац. ствол (орудия)
астр. труба (телескопа)
атом.ен. трубопровод
військ. рукав
військ., арт. электронная лампа
військ., мор. торпедный аппарат
геолог. камыш
довк. труба (Длинный пустотелый предмет, изготавливаемый из металла, глины, пластмассы, дерева или бетона для передачи жидкостей, газа или измельченных твердых материалов)
ел. электронная лампа; электроннолучевая трубка
мор. однотрубный торпедный аппарат
пожеж. ствол (для тушения пожара Лорина)
суднобуд. патрубок; катодная лампа; катодное реле; ствол орудия
текстиль. зуб берда; пруток; раструб
тех. ствол; трубочка
харч. поделочная кость; сахарный тростник
швац. втулка (Александр Рыжов); держатель лампы световой разметки (Александр Рыжов); ось (Александр Рыжов)
Rohr- n
буд. трубный; трубчатый
Rohre імен.
хім. трубопровод
Röhre імен.
опт. лампа (электронная, импульсная); лучевая трубка
пак. рукав
с/г. завиток (на каракулевой шкурке); сужение в норе; узкая длинная нора
с/г., анат. канал
спорт. трубка конька
WWII. трубочка
Rohr імен.
буд. тростник
весл. трубка кронштейна уключины
взут. голенище
військ. ствол (оружия)
с/г. полый стебель (напр. бамбука); растение с полым стеблем; сахарный тростник (Saccharum L.)
Röhren імен.
с/г. "трубный" рёв оленей (во время гона)
Rohr... імен.
с/г. состоящий из труб
röhren дієсл.
заг. камышовый; тростниковый; проводить трубы (где-либо); оборудовать трубами (что-либо)
мислив. реветь (об олене); трубить (напр., об олене)
півд.нім. громко плакать; кричать
Röhren- дієсл.
хім. ламповый; трубчатый
Rohr- прикм.
хім. трубный; трубчатый
Rohr... прикм.
с/г. трубчатый
Rohre
: 912 фраз в 72 тематиках
Авіація17
Автоматика9
Автомобілі18
Аеродинаміка17
Аналітична хімія1
Анатомія2
Антени і хвилеводи23
Артилерія42
Астрономія4
Атомна та термоядерна енергетика6
Будівельні матеріали3
Будівництво89
Військовий термін25
Військово-морський флот8
Вальцювання2
Вимірювальні прилади2
Виробництво1
Водопостачання62
Гідравліка2
Гідрологія14
Гірнича справа2
Геологія5
Геофізика4
Двигуни внутрішнього згоряння2
Деталі машин6
Електроніка41
Енергетика25
Жартівливо2
Загальна лексика23
Застаріле1
Зварювання2
Квантова електроніка8
Комп'ютери1
Кулінарія4
Культурологія1
Лісівництво1
Медицина2
Медична техніка3
Металообробка20
Металургія17
Морський термін7
Музика1
Нафта86
Нафта і газ1
Оптика розділ фізики4
Палеонтологія2
Переносний сенс2
Пластмаси8
Пневматичні пристрої1
Полімери16
Природні ресурси та охорона природи4
Прислів’я2
Радіо44
Радіоактивне проміння12
Ракетна техніка3
Розмовна лексика4
Сільське господарство34
Силікатна промисловість6
Склоробство2
Сленг8
Суднобудування10
Текстиль1
Телебачення1
Теплотехніка1
Техніка64
Фізика високих енергій1
Фамільярний вираз3
Хімія37
Харчова промисловість21
Холодильна техніка3
Ядерна фізика4
World war II2