|
|
| зв’яз., маш. |
scheggiatura f |
| палітурн. |
strappo m |
| пром., буд. |
increna m |
| с/г. |
screpolatura f; screpolature f; crepa f; lesione f; spaccatura f; spacco m |
| трансп. |
crinatura f |
|
|
| взут. |
increnare о scalfire |
|
|
| пак. |
fessura f; rottura f |
|
|
| комп., Майкр. |
Screpolatura |
| мед.біол. |
fenditure; giunti |
| с/г. |
crepa; fessura |
| трансп. |
fratture fini |
|
|
| заг. |
fenditura; rottura |
| астр. |
solco; crepaccio; frattura |
| мед. |
lacerazione; ressi; vallecola; piccola depressione; ragade; squarcio; scissura; ulcera lineare; divisione; segmentazione; bipartizione; scissione |
| мет. |
piano; tracciato; appezzamento (di terreno); giunto; filo; crepa; cricca; screpolamento; fessurazione |
| прир.науки, с/г. |
spaccatura longitudinale a V |
| пром., буд., маш. |
fessura; incrinatura |
| пром., буд., мет. |
piccola crepa; screpolatura di raffreddamento; smerigliatura |
| с/г. |
fessura del legname |
| хім. |
screpolatura |
|
|
| пром., буд., хім. |
risalita dopo la gola |
|
| Німецький тезаурус |
|
|
| абрев. |
Rechtsinformationssystem; Resonanz-Ionisations-Spektroskopie; Resonanz-Ionisationsspektroskopie |
