|
|
| комп. |
rogner |
|
|
| заг. |
principal soutien; solide atout |
| маш. |
bande d'appui; support de barre |
| пром., буд. |
jambe de force |
| трансп. |
support de timon; support de la voie |
|
|
| буд. |
manchon m |
| мет. |
pilotis m; goulotte f |
| пром., буд. |
bas de montagne |
| трансп. |
branchement m |
| турист. |
guêtre f |
| хокей |
bas m |
| хім. |
tubulure f; raccord m; ajutage m |
|
|
| ліс. |
soutenir m |
|
|
| гімн. |
appui m |
|
|
| буд. |
d'appui m |
|
|
| буд. |
étançon m; étrésillon m; contre-fiche m; boutée; poteau en bois (mit Streben, souvent avec des bracons); pilier m |
| буд.констр. |
barre f; tige f |
| весл. |
soutien de siège |
| л.атл. |
partie de raidissement (de la haie) |
| мед.тех. |
guêtre f; manchette f; manchon m |
| мет. |
béquille f (der Bodenklappe, du cubilot); support de dégorgeoir; contrefiche f; entretoise f; chariot m; portepoche |
| склян. |
plateau m |
|
|
| буд. |
étançonner; accorer; contreventer; appuyer |
| хім. |
supporter m |
| ЧПК |
asservir |
|
|
| буд. |
de barre; de tige |
|
|
| архіт. |
pilotis m |
|
|
| ліс. |
recéper |
| с/г. |
ravaler |
|
|
| заг. |
accoudoir |
| маш. |
appui; soutien; support; manchon-support |
| ох.здор. |
béquille |
| пром., буд. |
potelet; étai |
| с/г. |
tuteur; épontille |
| с/г., маш. |
béquille-support |
| с/г., пром., буд. |
colonne; poteau |
| трансп. |
pylône |
| трансп., маш. |
console |
|
|
| довк., с/г. |
souche |
| маш. |
bouche |
| с/г. |
rabattage; ravalement; débecquage |
| с/г., пром., буд. |
rognage |
| стат. |
troncation (einer Verteilung); troncature (einer Verteilung) |
| трансп. |
raccordement |
| трансп., маш. |
adaptateur; embout |
| хім., ел. |
piquage |
|
|
| буд. |
étayer |
| с/г. |
tuteurer |
| юр. |
fonder |
|
|
| мат. |
troncature; troncation |
|
|
| с/г. |
tuteurage |
