СловникиФорумКонтакти

   Німецька
Google | Forvo | +
іменник | іменник | іменник | дієслово | дієслово | дієслово | до фраз
ziehen f
комп., Майкр. slide up (The text displayed at the bottom of a locked phone screen during an incoming call)
космон., трансп. nose up
Ziehen f -s
пром., буд., хім. cold stretching
Ziehen n -s
комп., Майкр. slide (A gesture represented by placing a finger on the screen, moving the finger in one or more directions, and then taking the finger off the screen)
ziehen імен.
зв’яз. drag (object on screen, CAD)
ziehen дієсл.
заг. pulling; drag; haul; pull; tear; yank out; suck
бот. cultivate
буд. flue grouping, gathering a flue (ein gezogener Schornstein); draw (Last, Linie, Probe; Kamin, Schornstein); extract (Bohrrohr, Pfahl); pull (Tür); slide (Gleitschalung)
бізн. tug
гірн. come out; hoist out; pull out
ек. raise (Pflanzen)
зброя rifle (Lauf); extrude
комп. draw; fetch; carry out
комп., Майкр. drag (To move an item on the screen by touching the item on a screen and then sliding the finger across the screen or by pressing and holding down the left mouse button while moving the mouse); draw (To prepare a bill of exchange or a promissory note)
кінн.сп. pull (over the obstacle, ans Hindernis)
марк., фін. to draw
мат. extract (Wurzel)
мед. to pull; to draw; attract
н.тенн. spin
пак. deep draw
с/г. generate; procreate; produce; reproduce; raise; breed; keep (animals); bring forth; cultivate (Pflanzen, Tiere)
тех. dragging; extract; grow; line; move; strain; stretch; trace; unplug; withdraw
трансп. tow to
хім. to stretch; to soak
"ziehen" дієсл.
н.тенн. drive (ball, Ball)
Ziehen дієсл. -s
заг. traction
буд. elongation by forging; forge spreading; extension; sliding (Gleitschalung); taking out (z.B. des Kerns)
волейб. throwing
гірн. draft; draught; pick-up (Bohrgestänge)
ек. haulage
зброя rifling (von Läufen)
пак. extrusion (process); deep drawing
пром., буд. bending of wood
пром., буд., мет. attenuating; attenuation
пром., буд., хім. forming; stretching
с/г. wiring; plucking
хім. drawing
IT, обр.дан. dragging
zog дієсл.
заг. drew; hauled; pulled
Zieher дієсл.
пром., буд. snag
труд.пр. drawer
ziehen beim Nähen дієсл.
заг. gather
zieht дієсл.
заг. pulls
a wall Mauer, Wand ziehen дієсл.
буд. build
Last ziehen дієсл.
буд. pull
Wechsel ziehen дієсл.
ек. draw
ziehen durchs Land ziehen дієсл.
заг. trek
a ditch Graben ziehen дієсл.
буд. dig
Bohrrohr, Pfahl ziehen дієсл.
буд. withdraw
ziehen Kokain дієсл.
сленг snort
"zieh!" дієсл.
стріл.сп. "pull!"
ziehen: 658 фраз в 61 тематиці
Агрономія6
Альтернативне врегулювання спорів34
Американський вираз не написання2
Астрономія1
Бізнес23
Біржовий термін2
Баскетбол2
Бджільництво1
Бокс1
Британський вираз не написання4
Будівництво29
Буріння2
Важка атлетика2
Водне поло1
Гірнича справа4
Грубо1
Економіка67
Електроніка2
Жаргон1
Загальна лексика291
Зв’язок3
Землезнавство1
Зовнішня торгівля8
Ідіоматичний вираз, фразеологізм3
Інформаційні технології4
Комп'ютери6
Міжнародний валютний фонд1
Мікроелектроніка2
Майкрософт2
Маркетинг1
Медицина9
Металургія11
Метеорологія4
Науковий термін1
Нотаріальна практика1
Оптика розділ фізики15
Орнітологія2
Освіта1
Пакування2
Парапланеризм1
Патенти1
Переносний сенс17
Природні ресурси та охорона природи1
Природничі науки1
Промисловість14
Розмовна лексика11
Сільське господарство18
Склоробство3
Спорт1
Статистика3
Текстиль1
Телекомунікації1
Техніка4
Торгівля2
Транспорт4
Фізика2
Фізика високих енергій4
Фінанси4
Футбол3
Хімія1
Юридична лексика8