|
|
| заг. |
barrier; sill; sleeper (Gleis); threshold value; rise; timber truss; floor member |
| амер. |
tie (Gleis) |
| буд. |
brace; post; rail; sill beam; stud; tie beam; wall plate; crossbeam, railway sleeper; joist; threshold (Tür, Wert); cill; cill sill; door sill, window sill; ledger; ground plate (s.a. Sill); lower framing element; transverse sleeper; crest; cross sill; cross-tie (Gleisbau); fender; ground sill; saddle back board; sole piece; sole runner |
| вим.пр. |
minimum value |
| гідротех. |
rapid |
| гірн. |
cross-adit-tie (Gleisbau); floor bar; sleeper; tie |
| дерев. |
sleeper plate |
| комп. |
threshold (value) |
| комп., Майкр. |
threshold (A limit against which other values can be compared. When a value crosses this limit, it can trigger an alert or other action) |
| маш. |
Woodruff key |
| мед. |
"schwelle" |
| мед.біол. |
oceanic rise |
| осв. |
threshold level |
| перен. |
brink; verge |
| пром., буд., хім. |
sunken barrier |
| радіобіологія |
limen |
| с/г. |
rapids; cataract |
| телеком. |
response threshold (Grenze); threshold value (Grenze); threshold (Grenze) |
| тех. |
cross-tie; step |
| трансп. |
threshold (auch Türschwelle) |
| трансп., буд. |
road hump; sleeping policeman; speed control hump; speed hump; speed ramp |
| трансп., мет. |
railroad tie; railway sleeper; railway tie |
| хім. |
beam |
| яд.фіз. |
threshhold |
|
|
| заг. |
irradiation swelling |
|
|
| заг. |
doorstep |
|
|
| ек., амер. |
sleeper |
|
|
| заг. |
joist |
|
|
| брит. |
sleeper |
|
|
| зброя |
smolder; smoulder |
| мед. |
to swell |
|
|
| опт. |
threshold (point on the characteristic curve corresponding to the first perceptible density above fog) |
| хім. |
threshold (z.B. Reizschwelle/ Geschmacksschwelle etc.) |
|
|
| заг. |
belly; fill; become swollen |
| невідкл.доп. |
swell |
| тех. |
increase |
|
|
| довк. |
threshold of audibility; threshold of hearing |
| маш. |
Whitney key |
| мед.біол. |
oceanic crust rise |
| пром., буд., хім. |
submerged bridge wall |
| трансп., мет. |
crosstie |
| фін. |
limit |
|
|
| заг. |
sills; swell; thresholds |
| мет. |
bulging |
| тех. |
swelling |
|
|
| заг. |
erectile |
| буд. |
heaving; swelling |
| с/г. |
spongy; spongeous; turgent |
|
|
| заг. |
swells |
|
|
| заг. |
distend |
|
|
| трансп. |
sill panel |
|
|
| трансп. |
crest of slope |
|
|
| заг. |
rise |
|
|
| заг. |
swelled |
|
|
| заг. |
inflate |
|
|
| заг. |
swells |
|
|
| трансп. |
sill |
|
|
| буд. |
to swell (wood) |
| хім. |
turgescent |
|
|
| буд. |
bulking (von Boden); swelling (von Boden) |
