СловникиФорумКонтакти

   Німецька +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | дієслово | дієслово | прикметник | до фраз

Binden

n
заг. binders; fasciae; ligatures
binden імен.
зв’яз. engage (MS by BS, DECT)
полігр. case
хім. bond (bonded); tether
Binde імен.
заг. fascia; ligature; linking; taping
мед. bandage dressing; belt; sanitary pad; sling; patch; dressing
невідкл.доп. sanitary towel (Damenbinde); sanitary napkin (Damenbinde); bandage (Verband)
тех. bandage; linkage
турист. spats
фехт. strap
хім. tourniquet
Binde- імен.
с/г. connecting; connective; binding; knitting
binden дієсл.
буд. bind (Stahlbetonbewehrung)
ек. obligate (to do zu tun)
тех. bond (to)
Binde дієсл.
заг. binding
Binden дієсл.
заг. bandages
Band дієсл.
заг. brace
зв’яз. Volume (volumen)
мед. frenulum
мист. ribbon (das); volume (der)
мист., суспільс. volume (tomus, volumen)
пром., буд. cover
Bände дієсл.
заг. volumes vols (Bde.; Bücher); printed books
band дієсл.
текстиль. ribbon
binden прикм.
заг. bond; combine (bei chemischer Reaktion; mit); fix (Preise); harden (erhärten, z. B. Zement); ligate; link; make (Kranz, Strauß); slur (Musik: legato spielen); spellbind; stick (Abbinden von Klebstoff); thicken (Soße); tie; tie (zubinden); tie down (festmachen; an); tie up (Geldmittel); truss (up); slur; absorb; truss
буд. brace; connect
ек. bunch; be conclusive
зв’яз., мет., маш. to bind
комп., Майкр. bind (To connect a control to a field or group in the data source so that data entered into the control is saved to the corresponding field or group. When a control is unbound, it is not connected to a field or group, and data entered into the control is not saved)
МВФ peg a currency to
мед. to bind; to tie
мет. to string
політ., юр. to prejudge
с/г. to bind in sheaves; link up; bind (Garben); sheave (Garben); make nets (Garben)
тех. lace; an associate with; an link to; an tie to
фіз. absorb (z. B. Wärme)
хім. join; to combine; combine
Binden прикм.
комп. linking; bind; binding
комп., Майкр. binding (A process by which software components and layers are linked together. When a network component is installed, the binding relationships and dependencies for the components are established. Binding allows components to communicate with each other); binding (A process by which software components and layers are linked together. When a network component is installed, the binding relationships and dependencies for the components are established. Binding allows components to communicate with each other)
пром. bookbinding
с/г. fixation; linking up; tying together; knitting; tying; uniting; sheaving
хім. bonding
etw. binden z. B. Kranz прикм.
заг. twine
binden Fässer прикм.
заг. cooper
binden Kranz, Strauß прикм.
заг. make
binden Soße прикм.
заг. thicken
binden erhärten, z. B. Zement прикм.
заг. harden
binden Abbinden von Klebstoff прикм.
заг. stick
binden Geldmittel прикм.
заг. tie up
binden Preise прикм.
заг. fix
binden an, festmachen прикм.
заг. tie down
binden in der Programmierung прикм.
телеком. to link in programming
binden
: 261 фраза в 40 тематиках
Агрономія1
Альтернативне врегулювання спорів1
Бізнес3
Будівництво3
Довкілля1
Документообіг1
Економіка7
Електроніка18
Загальна лексика47
Зброя та зброярство1
Зв’язок33
Землезнавство4
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Інформаційні технології11
Корисні копалини2
Міська забудова9
Майкрософт5
Маркетинг1
Матеріалознавство1
Машинобудування2
Медико-біологічні науки1
Медицина35
Медична техніка2
Металургія18
Орнітологія4
Охорона здоров’я2
Поліграфія4
Природничі науки1
Промисловість18
Розмовна лексика3
Сільське господарство7
Стрибки з парашутом1
Техніка2
Транспорт1
Трудове право2
Туризм1
Фінанси4
Хімія1
Хобі, захоплення, дозвілля1
Юридична лексика1