Німецька ⇄ Англійська

- знайдено окремі слова

Bereich m m
заг.	ambit; area (räuml.); array; domain (fachlich, zuständigkeitshalber); purview; range; realm; region; scope; span; sphere; zone; section (i.S. v. Organisationseinheit); territory; subsection
бізн.	band
бізн., IT	partition
зв’яз.	domain (frequency etc., multimedia); environment
комп., Майкр.	place (A window that is part of the navigation layer in the Dynamics NAV application); slab (A contiguous piece of memory); area (" A part of the user interface dedicated to a particular purpose, such as "instant message area."); band (The interval between status thresholds that define a specific level of performance. All input values between the upper and lower thresholds or boundaries of a band have the same indicator status and performance level); pane (A portion of a software window bounded by and separated from other portions by vertical or horizontal bars and having a separate function); range (A sequence of values); realm (A domain or resource established for security reasons); region (Contiguous areas of storage on a disk); scope (The extent to which an identifier, such as an object or property, can be referenced within a program. Scope can be global to the application or local to the active document)
мед.біол., трансп.	reach
прир.науки, с/г.	viticultural region
тех.	field; orbit; portion; sector; division
фіз.	interval
IT	extent; category; protection domain
Bereiche m
заг.	domains; purviews; scopes; spheres; areas; fields
комп., Майкр.	banding (The use of bands to represent ranges of performance based on thresholds)
Bereich Zone m
тех.	zone
Bereich Umfang m
тех.	scope
Bereich прикм.
автомат.	section
буд.	block
ек.	bound; plane
комп.	area; partition (of the memory)
лінгв.	Domain
мікроел.	area (eines Speichers); bank (z. B. eines Speichers); swing
с/г.	extreme limit; bounds
тех.	diapason
яд.фіз.	regime
яд.фіз., ОПіТБ	occupied area (zone)
π-Bereich прикм.
лінгв.	π-domain
Німецький тезаурус
Bereich m m
комп., Майкр.	Slab
Bereich Metrologie прикм.
метр.	Das Gebiet zwischen den Grenzen innerhalb derer eine Größe gemessen, empfangen oder übertragen wird. Die Grenzen werden durch Angabe des Anfangswerts und des Endwerts bestimmt

Bereich der: 537 фраз в 61 тематиці

Альтернативне врегулювання спорів	1
Атомна та термоядерна енергетика	2
Бізнес	6
Біологія	11
Будівництво	14
Вугілля	2
Довкілля	16
Економіка	22
Електроніка	7
Енергетика	11
Європейський Союз	2
Загальна лексика	92
Застаріле	3
Зв’язок	23
Землезнавство	6
Зовнішня торгівля	6
Імміграція та громадянство	8
Інформаційні технології	19
Комп'ютери	1
Кримінальне право	6
Культурологія	4
Лінгвістика	1
Міжнародний валютний фонд	4
Мікроелектроніка	2
Міська забудова	1
Маркетинг	1
Матеріалознавство	3
Машинобудування	1
Медико-біологічні науки	4
Медицина	20
Металургія	7
Мистецтво	3
Науковий термін	1
Науково-дослідницька діяльність	19
Обробка даних	1
Оптика розділ фізики	8
Освіта	17
Охорона здоров’я	25
Патенти	18
Податки	6
Політика	10
Права людини і правозахисна діяльність	3
Природничі науки	7
Промисловість	1
Профспілки	1
Радиоактивное излучение	1
Рибництво	3
Сільське господарство	14
Соціологія	4
Статистика	4
Страхування	2
Суспільствознавство	7
Техніка	4
Транспорт	25
Фізика	1
Фінанси	9
Фармація та фармакологія	4
Харчова промисловість	1
Хобі, захоплення, дозвілля	2
Юридична лексика	25
Ядерна фізика	5