Німецька ⇄ Іврит Ігбо Індонезійська Інуктитут Ірландська Іспанська Ісікоса Італійська Азербайджанська Албанська Амхарська Англійська Арабська Ассамська Баскська Бенґальська Болгарська Боснійська В'єтнамська Валлійська Волоф Вірменська Галісійська Грецька Грузинська Гуджараті Данська Естонська Зулу Йоруба Ка́ннада Казахська Каталанська Кечуа Киргизька Китайська Тайвань Китайська спрощена Конкані Корейська Кхмерська Латиська Литовська Люксембурзька Македонська Малайська Малаялам Мальтійська Маорі Маратхі Непальська Норвезька Норвезька Нідерландська Орія Пенджабі Перська Польська Португальська Північна сото Російська Руанда Румунська Сербська Сербська Сингальська Словацька Словенська Суахілі Тайська Тамільська Татарська Телуґу Тсвана Турецька Туркменська Угорська Узбецька Українська Урду Французька Фінська Хауса Хорватська Хінді Чеська Шведська Японська +

Sperrzeit f
заг.	lock wait; off-time
антен.	"off" period
вим.пр.	locking time; off-period (e.g. valve)
досл.опер.	block time (Zeit vom Beginn der Bedienung der vorliegenden Forderung bis zum Beginn der Bedienung der folgenden)
ек.	blocked period
ел.	off-period; blocking period; cut-off time
ел.тяга	hold-off period
комп., Майкр.	curfew (The time or times during the day that a child is restricted from using the computer)
марк.	closed season; control period; lock out period; period of embargo
мікроел.	retention time
радіоакт.	dead time; dead-time (of а Geiger-Müller counter tube); counter dead time
с/г.	"closed season"; "control period"; "lockout period"
телеком.	timeout
тех.	blocking interval; blocking time; idle interval; idle period; lockout time; lock-out time; off period; off-state interval; gate time; insensitive time (dead time)
фіз.	cutoff time; insensitive interval; insensitive time; paralysis period; paralysis time; switch-off period
aufgeprägte Sperrzeit f
радіоакт.	paralysis time (of а counting assembly)
яд.фіз., радіоакт.	paralysis period; insensitive interval (time, period)
Sperrzeiten f
заг.	blocking periods

Sperrzeit : 6 фраз в 4 тематиках

Антени і хвилеводи	1
Вимірювальні прилади	2
Електроніка	2
Транспорт	1