СловникиФорумКонтакти

   Французька +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | дієслово | прикметник | до фраз

tube

m
наголоси
заг. труба; втулка; гильза; патрон; тюбик; тубус; пробирка; ствол (орудия); велокамера; шина; электровакуумный прибор; электронная лампа
автомат. электроннолучевая трубка
авіац. радиолампа; трубчатая направляющая; жаровая труба (камеры сгорания)
анат. канал
бот., застар. стебель (у злаков); соломинка; брыжи (у белья, у манишки)
військ. орудие (vleonilh); внутренняя труба ствола (орудия); канал ствола; лейнер; ствол (орудия, миномёта); трубчатая направляющая (пусковой установки)
військ., брон. орудийный ствол
гірн. гильза (см. также tuyau)
ел. лампа (электронная)
застар. труба (у барометра, термометра); трубочка (у барометра, термометра); корпус (у зрительной трубы); ствол
комп. лампа
ліс. цилиндр
мат. трубчатая область
маш. труба (см. также tuyau); втулка (напр. пластинчатой цепи)
мед. путь; тубус (микроскопа); каналец; канюля; тракт
мед.тех. насадка
мет. рентгеновская лампа
муз. шлягер; популярная песня; популярная пластинка; долговременный успех (песни, спектакля); эсик (у фагота); канал (у саксофона (conique) z484z)
нафт.газ нитка (например нитка газопровода: Le premier tube du gazoduc Nord Stream est achevé en mai 2011 Kitsune)
пак. рукав
прост. телефон; пищевод; желудок; грузовичок
радіо электронная лампа (см. также lampe); электронно-лучевая трубка
риболов. проток; чешуйка с порой
розм. цилиндр (шляпы); хит (Gannesha)
с/г. семяпровод
сленг неофициальные сведения; подсказка (на скачках)
текстиль. патрубок; трубочка
тех. шланг; рукав (см. также tube); колонна труб; трубопровод; втулка стрелки; обсадная труба (см. также tube); трубка (см. также tuyau); электроннолучевая трубка; текст; шпуля; цёвка; однотрубный торпедный аппарат; труба торпедного аппарата; став труб
фіз. электронная лампа
харч. трубка; туба
яд.фіз. лампочка
IT электронная лампа (см. тж. lampe); электронно-лучевая трубка; ЭЛТ
WWII., військ., арт. труба орудия
tube cathodique m
заг. электронно-лучевая трубка; кинескоп
petit tube m
геод. трубка
tube f
заг. люминесцентная лампа (Lyra)
авіац. труба, трубка
ліс. бочка
с/г. семявыводящий каналец
tubé f
гірн. закреплённый тюбингами
нафт.газ.тех. закреплённый обсадными трубами; обсаженный трубами
tubes дієсл.
мед. каналы; канальцы; трубки
tuber дієсл.
заг. вставлять чугунные трубы (в буровую скважину); укреплять обсадными трубами; крепить тюбингами; мыть; купать в тазике
анат. бугор
буд. крепить обсадными трубами
геолог. крепить скважину трубами
застар. крепить чугунной трубой (рудники)
мед. вводить трубку; вводить зонд; производить интубацию
прост. звонить по телефону
сленг давать неофициальную информацию (на скачках)
тех. крепить скважину обсадными трубами
хір., застар. выкачивать
tuber un puits дієсл.
нафт.газ.тех. спускать обсадную колонну; обсаживать трубами
tubes прикм.
нафт.газ.тех. трубы
 Французький тезаурус
tube m
сленг chapeau haut-de-forme, nez
tuber дієсл.
сленг bouder, être en colère
tubes
: 4712 фраз в 99 тематиках
Авіація193
Автоматика100
Автомобілі4
Акустика1
Аналітична хімія22
Анатомія11
Антени і хвилеводи121
Астрономія30
Біологія17
Біотехнологія3
Бактеріологія1
Ботаніка4
Британський вираз не написання1
Бронетехніка46
Будівельні конструкції1
Будівництво147
Буріння4
Військовий термін114
Вальцювання1
Вантажний транспорт216
Велоспорт6
Вимірювальні прилади15
Гідрографія1
Гідротехніка33
Гірнича справа68
Гістологія1
Гелікоптери1
Геодезія6
Геологія38
Геометрія1
Геофізика9
Гумова промисловість2
Деталі машин3
Електричні машини1
Електроніка74
Електротехніка2
Ембріологія5
Ентомологія2
Загальна лексика37
Зварювання20
Інженерна справа1
Інформаційні технології46
Кінематограф1
Комп'ютери6
Косметика і косметологія1
Космонавтика27
Лісівництво12
Лабораторне обладнання5
Математика4
Машинобудування138
Медицина63
Медична техніка181
Меліорація9
Металургія134
Метеорологія6
Механіка3
Морський термін3
Музика1
Нафта4
Нафта і газ4
Нафтогазова техніка192
Нафтопереробні заводи1
Нафтопромисловий1
Одяг1
Оптика розділ фізики17
Організація Об'єднаних Націй2
Освітлювальні прилади крім кіно2
Пакування35
Палеонтологія3
Плазуни і земноводні6
Поліграфія13
Політика1
Природні ресурси та охорона природи20
Птахівництво5
Радіо573
Радіоактивне проміння388
Радіобіологія2
Радіографія5
Радіолокація2
Ракетна техніка1
Рентгенологія3
Риболовство промислове1
Сільське господарство55
Спорт10
Стоматологія4
Суднобудування32
Текстиль84
Телебачення13
Техніка686
Торгова марка1
Фізика54
Фізика високих енергій47
Фотографія1
Хімія200
Харчова промисловість83
Целюлозно-паперова промисловість1
Шоу-бізнес1
Ядерна фізика122
World war II33