СловникиФорумКонтакти

   Французька +
Google | Forvo | +
до фраз

résolution

f
наголоси
заг. решение; разрешение (какого-л. вопроса); намерение; резолюция; постановление; решительность; решимость; растворение; разложение на составные части; разделение; расщепление
авіац. распыление (напр., топлива); разрешающая способность; дискрета; дискретность (des dimensions, системы ЧПУ)
анал.хім. разрешающая сила
бізн. Имеет обратную силу расторжение (контракта в связи с невыполнением оговоренного в контракте предварительного условия)
біол. разрешающая способность (микроскопа); плавление; таяние; переход из жидкого состояния в газообразное; расслабление
військ. распыление
довк. резолюция (Формальное выражение мнения официального органа или общественного собрания, принятое голосованием в качестве законодательного решения; акт)
журн. постановление (решение); разрешение (действие); расторжение (сделки)
застар. разбивание; уничтожение
комп., Майкр. разрешение; выбор объектов (stratégie de résolution — стратегия выбора объектов Alex_Odeychuk)
мат. резольвента; нахождение решения
мед. рассасывание; рассасывание (напр, опухоли); расслабление (последняя стадия полового акта I. Havkin); разрешение последняя стадия полового акта (I. Havkin)
муз. разрешение (аккорда)
патент. расторжение; аннулирование
патол., застар. разрешение (напр. пневмонии)
політ. разрешение (урегулирование)
радіо разложение
стом. расстворение; рассасывание (напр. опухоли)
хім. расщепление (спектральных линий, пиков); разрешающая способность (прибора)
юр. резолюция (решение коллегиального органа - генерального или муниципального совета - админ. право Франции vleonilh); расторжение (договора и т.п. - с обратной силой vleonilh); прекращение (75alex75)
IT разрешение (проблемы)
WWII. решение; решение; превращение
résolution paramètres f
довк. разрешающая способность (Термин из области дистанционного зондирования, имеющий три области применения: 1. пространственная разрешающая способность, которая относится к способности сенсора различать объекты, расположенные близко друг к другу. Является мерой самого маленького углового или линейного разделения; 2. спектральная разрешающая способность, которая относится к способности сенсора различать объекты, похожие друг на друга спектрально. Является мерой как дискретности частотного диапазона, так и способности сенсора распознавать электромагнитные излучения различной интенсивности; 3. термическая разрешающая способность, которая относится к способности сенсора распознавать объекты со схожими температурами)
résolution en f
заг. превращение в (...)
resolution
: 651 фраза в 60 тематиках
Авіація49
Автоматика35
Алгебра1
Аналітична хімія7
Астрономія2
Бізнес1
Біологія2
Біржовий термін2
Банки та банківська справа3
Військовий термін3
Гідротехніка1
Геологія1
Геофізика3
Дистанційне зондування Землі1
Електроніка4
Журналістика термінологія26
Загальна лексика21
Застаріле16
Інформаційні технології17
Комп'ютери26
Корпоративне управління5
Космонавтика26
Логіка1
Міжнародне право2
Міжнародний валютний фонд10
Майкрософт32
Математика43
Машинобудування4
Медицина5
Медична техніка33
Металургія2
Метрологія1
Музика2
Назва організації1
Нафтогазова техніка2
Обробка даних2
Оптика розділ фізики5
Організація Об'єднаних Націй6
Освіта2
Патенти6
Патологія1
Переносний сенс1
Політика49
Природні ресурси та охорона природи2
Протиповітряна оборона1
Радіо18
Радіоактивне проміння55
Радіолокація3
Робототехніка2
Спорт3
Телебачення1
Техніка40
Фізика7
Фізика високих енергій5
Фінанси2
Хімія9
Хроматографія1
Штучний інтелект1
Юридична лексика25
Ядерна фізика14