Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Французька ⇄ +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | прикметник | до фраз

rempli

m 		наголоси
заг. наполненный; полный; складка (платья); подроблённый край; кайма; запас (во шве)
застар. подгиб; складка; запас (у платья)
полігр. загиб (напр., обложки)
rempli дієсл.
застар. доливать; дополнять; досыпать; наливать; наполнить; насыпать; засыпать; набивать; исполнять; выполнять; исправлять; занимать
remplir дієсл.
заг. наливать; насыпать; заливать; засыпать; переполнить; дополнить; доливать; досыпать; заполнить (бланк и т.п.); вписывать; исполнить; осуществлять; занимать; закрашивать (carreau sur deux z484z); заполнить каркас; набить (наполнить kee46); начинить (наполнить kee46)
авіац. загружать; заправлять; заряжать (гидросистему)
військ., брон. набивать (густой смазкой); накачивать
гірн. производить забутовку (пространства за крепью)
журн. выполнять; выполнить; заполнить
застар. наполнить; набивать; исправлять
комп. вставить
мат. удовлетворять условию
мед. переполнять
мет. заполнять; исполнять
пак. затаривать; упаковывать (продукцию в тару); дополнять; пополнять
перен. наполнять
под. соответствовать (требованиям - Si vous remplissez les conditions suivantes, vous êtes exonéré de taxe d'habitation Bron)
політ. выполнять (обязательства по договору, соглашению // http://europa.eu/rapid/press-release_PRES-04-72_fr.htm?locale=en naensamble)
с/г. черпать; вычерпывать
спорт. заправить
тех. производить забутовку; производить розлив; заряжать (тормозную систему); производить забойку (шпуров); простилать след (напр., рантовой обуви); бутить; заваривать (шов)
фін. выполнять (напр. обязательства); занимать (должность); заполнять (напр. бланк)
юр. возмещать; уплачивать
IT заполнить (remplir les champs ci-dessous - заполнить расположенные ниже поля формы ввода // Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk); заносить (напр. в ячейки памяти)
Remplir дієсл.
комп., Майкр. заполнение
remplir de qch дієсл.
заг. наполнить
remplir de дієсл.
перен. преисполнить
rempli прикм.
мат. выполненный; удовлетворённый об условии
rempli
: 305 фраз в 46 тематиках
Авіація3
Бізнес1
Будівництво9
Військовий термін10
Гідротехніка4
Гірнича справа2
Журналістика термінологія24
Загальна лексика74
Застаріле44
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Інтернет2
Інформаційні технології2
Корпоративне управління4
Космонавтика2
Кулінарія1
Лісівництво1
Міжнародний валютний фонд4
Медицина3
Металургія3
Морський термін1
Несхвально1
Оптика розділ фізики2
Освіта1
Пакування2
Патенти2
Переносний сенс8
Поліграфія3
Політика9
Природні ресурси та охорона природи1
Прислів’я5
Просторіччя4
Радіо4
Радіоактивне проміння5
Розмовна лексика7
Сільське господарство1
Спецслужби та розвідка1
Стоматологія3
Текстиль3
Техніка8
Фінанси7
Хімія5
Харчова промисловість7
Християнство1
Юридична лексика11
Ядерна фізика5
World war II4

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання