СловникиФорумКонтакти

   Французька +
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | прикметник | до фраз

rayer

дієсл.
наголоси
заг. чертить линии; чертить полосы; линовать; делать бороздки; царапать; нарезать (ствол оружия); зачёркивать; царапаться ((в значении "обдираться, получать царапины") Le revêtement antiadhésif de ces produits a tendance я se rayer. I. Havkin); перечёркивать (kee46); перечеркнуть (kee46)
військ. исключать из списков; нарезать ствол; снимать с учёта
геолог. царапать (при пробе минералов на твёрдость); делать полосы
гірн. царапать (при пробе на твёрдость)
журн. вычёркивать; вычеркнуть
застар. проводить линии; исцарапывать; делать царапины; вымарывать; помарывать
комп. удалять
ліс. повреждать (царапинами); изымать
пак. наносить линии сгибов; наносить линии рилёвки; биговать; рилевать; насекать картон; надрезать картон; делать насечки
перен. исключать; вычёркивать (Je t'avais rayé de ma vie. Helene2008)
полігр. штриховать; рилевать (картон); биговать (картон)
фін. исключать (из списка, из числа)
юр. исключить
WWII. отменять; нарезать
rayons дієсл.
заг. рентгеновские лучи
мет. лучи; излучение (см. также rayon, rayonnement, radiation); рентгеновы лучи
радіо лучи (см. также rayon)
rayons-β дієсл.
геолог. бета-лучи; β-лучи; β-частицы; бета-излучение
rayée дієсл.
ентом. пяденица бледно-серая коротконогая (Anaitis plagiata)
rayé прикм.
заг. полосатый; с полосками; нарезной (о стволе оружия); вычеркнутый; исключённый (из списков); рубчатый (о материи kee46)
військ. исключённый из списков; снятый с учёта
геолог. полосчатый (напр. о мраморе)
WWII. нарезной
raye
: 1292 фрази в 57 тематиках
Авіація22
Автоматика27
Автомобілі1
Аеропорти та керування повітряним рухом1
Астрономія4
Бізнес2
Біологія21
Бджільництво2
Бронетехніка1
Будівництво6
Військовий термін42
Гідротехніка4
Геодезія21
Геологія40
Геофізика13
Ентомологія9
Журналістика термінологія5
Загальна лексика39
Застаріле6
Зброя та зброярство1
Зоологія1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Інформаційні технології3
Іхтіологія70
Кінотехніка1
Комп'ютери4
Космонавтика56
Лісівництво4
Машинобудування21
Медицина11
Медична техніка151
Металургія99
Оптика розділ фізики9
Орнітологія20
Освітлювальні прилади крім кіно2
Пакування4
Переносний сенс3
Плазуни і земноводні15
Поліграфія10
Природні ресурси та охорона природи19
Радіо44
Радіоактивне проміння8
Радіобіологія1
Рибництво8
Риболовство промислове10
Розмовна лексика4
Сільське господарство16
Ссавці31
Стоматологія5
Текстиль18
Техніка131
Туризм1
Фізика5
Харчова промисловість17
Юридична лексика9
Ядерна фізика211
World war II2