Французька ⇄ Російська +

quittance subrogative наголоси
фін.	документ о суброгации (документ выдаётся кредитором, получившим платёж)
юр.	документ о суброгации (выдаётся кредитором, получившим платеж)