СловникиФорумКонтакти

   Французька +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | прикметник | до фраз

poussée

f
наголоси
заг. толчок; толкание; давление; сила давления; напор; натиск; усилие; толкотня; давка; приступ (лихорадки и т.п.); высыпание (фурункулов); всплеск (ROGER YOUNG)
автом., вант. надавливание
буд. распор
військ. удар; атака; продвижение; наступление
військ., брон. движущая сила; плавучесть
геолог. надвиг; сдвиг; боковое давление; горизонтальное давление
геофіз. сила
гідротех. нажим (бурового снаряда)
гімн. переталкивание
гірн. усилие подачи
застар. распор (свода, стены); давление (свода, стены)
ковз. толчение; отталкивание
ліс. натяжение
мед. вспышка (заболеваний); криз
мед., застар. рост
мет. напряжение; отдача
патол., застар. вспышка (напр. болезни)
політ. неожиданный успех; прорыв; вспышка; подъём; неожиданное повышение
рідк. рост (растений)
спорт. скользящий/маховый шаг (Движение в скоростном беге на коньках, при котором конькобежец направляет ногу назад и в сторону для совершения толчка. Augure-Maitre du monde)
стом. приступ; вспышка (заболевания)
тех. движение; тяга; реактивная тага; осевое давление; упорное давление; толкающее усилие; реактивная тяга; сила тяги; упор (гребного винта); выталкивающая сила
тех., авіац. подъёмная сила
фізик. вытянутость
фін. стремительный рост; усиление
харч. нагнетание; шприцевание
IT нажатие (кнопки, клавиши)
WWII. пловучесть
Игорь Миг, спорт. разгон саней (бобслей)
pousser дієсл.
заг. толкать; сдвигать с места; вталкивать; отталкивать; двигать вперёд; вбивать; вгонять; доводить до (...); простирать; распространять до (...); продвигать (кого-л.); содействовать успеху; теснить; нападать; тщательно отделывать; совершенствовать; испускать; издавать; расти; пускать ростки; вырастать; продвигаться вперёд; продолжать путь; доходить; доезжать до (...); способствовать (чему-л.); делать усилия (о роженице); давить; налегать на (...); напирать на (...); тужиться (во время родов Iricha); вдвигать (L'aiguille est fixée en la poussant à force dans un trou fait à l'extrémité du pinceau. I. Havkin); задвигать (I. Havkin); ткнуть (толкнуть Morning93); сталкивать (I. Havkin); двигать (I. Havkin); надавливать на (I. Havkin); произрастать ( • Différentes espèces de plantes poussent dans des endroits différents. - Различные виды растений произрастают в различных местностях.  ROGER YOUNG); переть (Louis); добиваться (eleanor_rigby2)
автом., вант. выжимать
буд. распирать
біол. прорастать
військ. активизировать; выдвигать; выдвигаться; высылать; перебрасывать; подвозить; продвигаться
журн. продвинуть
застар. пихать; понуждать; пускать; всходить; распускаться
комп. прибавлять
кінн.сп. побуждать (побудить)
л.атл. толкаться (во время соревнования)
ліс. развиваться (о деревьях); пропускать (материал через станок)
муз. движение смычком вверх (greenadine)
нафт.газ.тех. выталкивать
перен. подгонять; побуждать; подталкивать; понукать; продвигать; проталкивать; углублять; развивать (идею)
с/г. произрастать; задвинуть; выходить в трубку (о злаках); образовывать поросль; побуждать (лошадь); распускаться (о почках)
тех. вколачивать; приводить в движение; приводить в действие; проводить горную выработку; пропускать (через станок)
футб. оттолкнуть; толкать (противника); толкнуть
фін. форсировать
харч. нагнетать; шприцевать
WWII. выбрасывать
WWII., hipp. бить боками
WWII., мор. отталкиваться
poussé дієсл.
застар. толкать; пихать; вбивать; вколачивать; побуждать; понуждать; понукать; простирать; пускать; всходить; распускаться; расти
pousser толкать дієсл.
заг. загонять (Morning93)
poussez дієсл.
Игорь Миг от себя (надпись на двери)
poussez! дієсл.
суднобуд. отваливай!
pousser à дієсл.
заг. подталкивать к (...)
"pousser" дієсл.
н.тенн. "перекидывать"
pousser sur дієсл.
розм. увлекаться
pousses дієсл.
с/г. всходы
poussé прикм.
заг. совершенный; отделанный; законченный; подробный; обстоятельный; форсированный (голос; мотор); интенсивный (Le minerai subit un broyage poussé. I. Havkin); активный (Olga A)
нафт.газ.тех. усовершенствованный
розм. новаторский (Olga A); передовой (Olga A)
poussee
: 1888 фраз в 103 тематиках
Авіація591
Автоматика5
Автомобілі1
Аерогідродинаміка1
Акушерство1
Антени і хвилеводи1
Астрономія1
Бізнес4
Біологія23
Біотехнологія1
Бокс1
Боротьба2
Ботаніка1
Бронетехніка11
Будівництво51
Військовий термін76
Вантажний транспорт35
Волейбол1
Гідротехніка46
Гімнастика1
Гірнича справа30
Гелікоптери1
Геологія34
Геофізика13
Дзюдо5
Економіка3
Електроніка2
Електротехніка1
Ентомологія8
Журналістика термінологія24
Загальна лексика154
Застаріле93
Збірне поняття1
Зварювання2
Ідіоматичний вираз, фразеологізм7
Інтернет2
Інформаційні технології2
Іронічно2
Кінний спорт4
Канада2
Каякінг2
Ковзани4
Корми1
Космонавтика93
Кримінальне право2
Лісівництво11
Лижний спорт5
Міжнародні відносини1
Міжнародний валютний фонд6
Математика1
Машинобудування48
Медицина11
Медична техніка4
Металургія16
Механіка1
Морський термін5
Назва організації1
Нафта і газ2
Нафтогазова техніка16
Несхвально1
Образно1
Організація Об'єднаних Націй1
Освіта4
Пакування1
Палітурна справа2
Парапланеризм1
Патенти1
Патологія4
Переносний сенс17
Плавання1
Поліграфія1
Політика12
Природні ресурси та охорона природи6
Прислів’я3
Просторіччя7
Психологія6
Рідко4
Радіо2
Ракетна техніка15
Риболовство промислове3
Риторика1
Розмовна лексика22
Сільське господарство52
Садівництво2
Спорт8
Стоматологія6
Суднобудування17
Тваринництво1
Текстиль4
Техніка143
Торгівля1
Фізіологія1
Фізика1
Фінанси10
Фітопатологія1
Фотографія1
Футбол2
Хімія11
Харчова промисловість12
Шкіряна промисловість1
Юридична лексика4
Ядерна фізика2
World war II18