СловникиФорумКонтакти

   Французька +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | дієслово | до фраз

péché

m
наголоси
заг. грехопадение (Vadim Rouminsky); грех (Lena2)
pêche f
заг. улов; рыбная ловля; место рыбной ловли; право рыбной ловли; ловля; поиск; добыча; промысел (жемчуга); персик
біол. лов
застар. шептала; тоня; ловля (жемчуга и пр.)
прост. удар; оплеуха
риболов. рыбный промысел; лов рыбы; ловля рыбы; рыбалка; промысел; вылов; рыбное хозяйство
розм. лицо
тех. персик (плод)
харч. облов рыбы; ловля жемчуга; поиск жемчуга; право на рыбную ловлю; рыболовство
юр. рыболовство; рыбный промысел
pêche général f
довк. рыболовство (Деятельность, связанная с ловлей, переработкой и продажей рыбы)
pêche action f
довк. рыбная ловля (Процесс вылавливания рыбы или других водных животных с помощью лески с крючком, сетей, садков и пр.)
pêches f
риболов. рыбное хозяйство
pêcher дієсл.
заг. ловить; удить рыбу; вытаскивать (из воды); вылавливать; добывать (жемчуг, губку, кораллы); рыбачить (J’aimerai aller pêcher au cormoran. - Я бы хотел отправиться рыбачить с помощью баклана. /Песня Syracuse, Patricia Kaas/ NickMick)
гірн. производить ловильные работы (при бурении)
застар. добывать
риболов. вести промысел
розм. выудить; вытащить; откопать; подцепить
тех. производить ловильные работы; соединять рельсы накладками
харч. ловить рыбу; ловить жемчуг; искать жемчуг
pécher дієсл.
заг. грешить
застар. погрешать; согрешать
 Французький тезаурус
pêche m
с/г. Prunus persica var. persica (Amygdalus persica, Prunus persica var. persica)
peche
: 1236 фраз в 53 тематиках
Авіація1
Біблія3
Бізнес1
Біологія4
Водні ресурси7
Гідротехніка1
Геодезія1
Довкілля22
Документообіг15
Ентомологія3
Європейський Союз12
Журналістика термінологія4
Загальна лексика96
Застаріле52
Ідіоматичний вираз, фразеологізм3
Кінематограф2
Корми1
Косметика і косметологія1
Кулінарія5
Лісівництво1
Міжнародні відносини1
Міжнародний валютний фонд1
Медицина1
Морський термін10
Навігація1
Назва організації130
Організація виробництва2
Організація Об'єднаних Націй4
Переносний сенс23
Плавання1
Планування2
Поетична мова1
Природні ресурси та охорона природи1
Прислів’я13
Просторіччя2
Релігія6
Рибальство хобі3
Рибництво26
Риболовство промислове589
Розмовна лексика4
Сільське господарство23
Системи безпеки1
Статистика21
Суднобудування10
Текстиль1
Техніка13
Французька мова1
Футбол1
Хімія1
Харчова промисловість70
Цитати, афоризми та крилаті вирази1
Швейцарський вираз1
Юридична лексика36