СловникиФорумКонтакти

   Французька +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | прикметник | до фраз

partage

m
наголоси
заг. раздел; делёж; развёрстка; распределение (осадков, тепла и т.п.); доля по разделу; часть по разделу; доля; участь; удел; разделение голосов; чувство общности (anawim)
автомат. разложение
гірн. разделение (минералов при обогащении)
ел. разделение (частот)
застар. равное разделение голосов
комп. расчленение; секционирование
мат. разбиение
метео. распределение
с/г. разброс; раздел (владения); разделение (при хроматографировании)
тех. разделение (напр., при обогащении)
хім. распределение (вещества между фазами)
юр. акт о разделе; раздел имущества; передача третьей стороне (le partage des informations - передача информации третьей стороне Alex_Odeychuk)
IT деление; разделение; совместное пользование; коллективное пользование
іст. общее владение двух феодалов
partagé m
бізн. общего пользования (les vélos électriques partagés - электровелосипеды общего пользования // Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
partage дієсл.
заг. способность делиться (elenajouja)
Канада, комп., Майкр. ретвит
комп., Майкр. рассказчик
partager дієсл.
заг. делить; разделять; раздавать; распределять; разделять чьё-л. мнение; разделять чьё-л. чувства; пользоваться; владеть совместно (чем-л.); разъединять; участвовать; иметь долю в (...); поделить (g e n n a d i); иметь общие ... ((напр., черты) Le sud-wallon partage certains traits avec les dialectes les plus septentrionaux du lorrain. I. Havkin)
журн. разгораживать (par une cloison); разгородить (par une cloison); разделить
застар. наделять
Канада, комп., Майкр. ретвитнуть
комп. расчленять; секционировать
комп., Майкр. отправить; предоставить общий доступ; совместно использовать; поделиться
мат. разбивать
с/г. отделять
юр. передавать третьей стороне (напр., говоря об информации Alex_Odeychuk); распределить
інт. публиковать (partager en ligne - публиковать в интернете Alex_Odeychuk); опубликовать (partager en ligne - опубликовать в интернете Alex_Odeychuk); поделиться (partager en ligne - поделиться в интернете Alex_Odeychuk); поделиться в Facebook (markovka)
partagé дієсл.
заг. разделяемый (un point de vue partagé par l'ensemble de l'opposition - точка зрения, разделяемая всей оппозицией // Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
застар. разделять; разъединять
мат., застар. делить
перен., застар. производить несогласие; производить вражду; поселять несогласие; поселять вражду; ссорить
юр., застар. разлучать; разводить
partageant дієсл.
заг. участник раздела; участник дележа
partager qn дієсл.
застар. наделать
partager qch дієсл.
заг. участвовать в (Toute pêrsonne pouvant contribuer à un travail historique est la bienvenue pour partager ce travail en cours d'élaboration. I. Havkin)
partagé прикм.
комп. разделённый; расчленённый; секционированный
partage
: 748 фраз в 86 тематиках
Авіація9
Автоматика4
Автомобілі1
Аналітична хімія7
Бізнес9
Біологія1
Банки та банківська справа3
Будівництво3
Військовий термін3
Виставки3
Водні ресурси2
Волейбол3
Гідротехніка12
Гірнича справа12
Генетика1
Геодезія1
Геологія14
Геофізика1
Дипломатія1
Довкілля1
Дозиметрія1
Економіка7
Електроніка1
Європейський Союз1
Жартівливо1
Журналістика термінологія34
Загальна лексика79
Застаріле31
Зв’язок8
Зовнішня політика2
Ідіоматичний вираз, фразеологізм8
Інтернет17
Інформаційні технології73
Канада1
Кліматологія1
Комп'ютери38
Корпоративне управління3
Кулінарія2
Лінгвістика2
Література1
Міжнародне право1
Міжнародний валютний фонд11
Майкрософт84
Маркетинг1
Математика7
Машинобудування1
Медицина1
Металургія2
Морський термін1
Назва організації11
Нафта і газ2
Нафтогазова техніка1
Обробка даних1
Організація Об'єднаних Націй11
Паблік рілейшнз1
Патенти1
Переносний сенс3
Податки1
Політика9
Прислів’я5
Програмування1
Промисловість2
Психологія2
Радіо19
Риболовство промислове4
Розмовна лексика1
Сільське господарство10
Садівництво1
Соціалізм12
Соціальні мережі1
Соціологія2
Страхування1
Текстиль2
Телекомунікації1
Техніка33
Транспорт3
Туризм2
Фізика високих енергій1
Фінанси11
Франція1
Хімія16
Харчова промисловість1
Хроматографія1
Юридична лексика60
SAP1
World war II2