СловникиФорумКонтакти

   Французька
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | до фраз
parcours mнаголоси
заг. пробег; протяжённость пути; пройденный путь; маршрут; путь следования; путь прохождения; дистанция; траектория; трасса; ход; длина хода (поршня и т.п.); течение (реки); пробежка вперёд (в танце); прогон (между двумя станциями cacolazatchok); путь (Ce parcours [prise de décision d'arrêter de fumer] ne se fait pas toujours en une fois. I. Havkin); опыт работы (peste)
автом., вант. езда; ездка; прохождение; рейс
авіац. перелёт; участок (траектории); ход (напр. поршня); путь, маршрут; длина хода (поршня или золотника)
військ. расстояние
вітр.спорт гоночная дистанция
гідротех. добегание
гірн. расстояние откатки; длина рейса (при откатке)
комп. проход (z484z); история посещений; перечень сайтов; маршрут перемещения пользователя по web-узлу
кінн.сп. площадка с препятствиями; городок по конному спорту; конно-спортивный городок
мат. обход; описывание
мет. протяжение пути; канал
мех. на всём пути транспортировки (Voledemar)
перен. эпопея (marimarina); серия трудностей (в процессе выполнения чего-либо peste); путь (z484z)
спорт. дорожка (в игре в гольф); площадка (для игры в гольф); поле (для гольфа Lena2)
тех. перегон; длина хода (напр., поршня)
унів. курс обучения (2eastman); специализация (2eastman)
фіз. длина пробега (заряженной частицы)
фізик. пролётное расстояние (fait en vol)
IT путь; тракт (см. тж. chemin, voie); длина пробега; длина пути; просмотр (I. Havkin)
іст. право поселения в чужих владениях при сохранении своих привилегий
droit de parcours m
заг. право пасти скот на пустошах другой коммуны
parcours дієсл.
мат. размах
parcourir дієсл.
заг. пробегать; проходить; проезжать; пролетать; объезжать; ходить по (...); бегло просматривать; обозревать; осматривать (одно за другим); просмотреть (Motyacat); покрывать (La tortue est une nageuse puissante qui peut parcourir des distances énormes. I. Havkin); передвигаться по (о машине и т. п. I. Havkin)
комп. обзор (Lyra); пересмотреть; разглядывать; пролистать
ліс. проходить (рубкой)
мат. описывать напр. кривую
стом. пронизывать
IT пролистать (команда Havana); просматривать (I. Havkin)
parcours: 644 фрази в 67 тематиках
Авіація61
Автоматика5
Альпінізм1
Антени і хвилеводи1
Астрономія7
Бронетехніка13
Будівництво4
Військовий термін52
Вітрильний спорт10
Вантажний транспорт39
Велоспорт1
Веслування2
Гідротехніка10
Гірнича справа5
Геологія2
Ділова лексика1
Електроніка7
Журналістика термінологія1
Загальна лексика41
Залізничний транспорт2
Засоби масової інформації1
Зварювання2
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Інформаційні технології2
Кінний спорт5
Кадри4
Комп'ютери2
Корпоративне управління2
Космонавтика21
Лісівництво5
Легка атлетика1
Лижний спорт2
Майкрософт2
Маркетинг2
Математика9
Машинобудування9
Медицина1
Металургія13
Метеорологія10
Назва організації2
Нафта і газ4
Нафтогазова техніка1
Організація Об'єднаних Націй3
Освіта5
Переносний сенс5
Плавання3
Поліграфія1
Політика1
Природні ресурси та охорона природи1
Радіо18
Радиоактивное излучение62
Розмовна лексика5
Сільське господарство3
Сейсмологія2
Спорт13
Тваринництво1
Текстиль17
Техніка92
Транспорт2
Трудове право1
Туризм6
Фізика15
Фізика високих енергій11
Хімія6
Харчова промисловість2
Юридична лексика1
Ядерна фізика2