СловникиФорумКонтакти

   Французька +
Google | Forvo | +
до фраз

ouverture

f
наголоси
заг. дыра; скважина; "окно" (разрыв в защите, где можно провести или пробить мяч); открывание; отпирание; вскрытие; распечатывание; раскрытие; начало; вход в гавань; вход в бухту; выключение тока; размыкание; предложения; первые шаги; подход (к человеку); способность понять; возможность (сделать что-л.); открытость (Que les maisons se trouvent à Sao Paulo, Rio, Brasilia ou en bord de mer, elles se caractérisent par l'ouverture sur l'extérieur. I. Havkin); маленькое окошко в ванной комнате (Yanick); отверстие (Ouv. vleonilh)
авто. отрицательное схождение колёс (Angelika.iv)
автом., вант. зев; люк; окно
автомат. открытие (напр. скобок)
авіац. вырез; угол раствора; раскрытие (парашюта)
буд. оконный или дверной проём; пролёт в свету (nu au nu); размер в свету
бізн. снятие внешнеторговых ограничений (vleonilh); в ходе переговоров конструктивный шаг (vleonilh); зацепка (абс.; в ходе переговоров); световой проем (в строительном объекте); первый шаг вперёд; включение в мировую экономику (vleonilh)
біол. апертура (в раковинках простейших)
військ., брон. обратная статическая сходимость передних колёс
геод. расстояние в свету
геолог. раскрытость (трещин); мощность (пласта, жилы)
гідротех. открытие (напр. затвора плотины)
гірн. мощность пласта; вскрытие (месторождения)
журн. гласность
застар. распечатание; предложение; случай; повод; средство
комп., Майкр. единица диафрагмы (f-stop)
космон. отключение; разъединение; отсекание
ліс. выполнение отверстий
мат. операция взятия внутренности
маш. открытие (напр. клапана)
МВФ либерализация (commerce); степень открытости экономики; открытый характер экономики
мет. расчётная длина пролёта
муз. увертюра
нафт.газ.тех. вход в порт
палеонт. устье; Grapt. наружное отверстие теки
полігр. длина реза; открывание (напр., затвора)
політ. поворот в политике (в сторону... лицом к...); отказ от враждебности; отказ от непримиримости; политика расширения контактов; политика реагирования на нужды других групп
радіо раствор (ширина пучка); угловая ширина (пучка)
радіоакт. апертурная диафрагма
риболов. раскрытие (трала)
стриб.вод. разгруппировка
тех. разрыв; пролёт; проём; расстояние (между концами чего-л.); раствор; раскрыв (антенны); зев (ключа); апертура; открытие; открытие (напр., плотины); вскрытие (напр., месторождения); прорезь; распаковка; выключение; разрыв контактов; размыкание (тока); проём в свету; расчётный пролёт (напр., моста); проём (оконный или дверной); рыхление; мощность (пласта); апертура (напр. антенны); раскрыв (напр. антенны); отверстие (напр. гаечного ключа); зев (напр. гаечного ключа); раствор (напр. гаечного ключа); раствор (пучка); вскрытие (напр. месторождения); пролёт (напр. моста); проём в свету (напр. моста); расчётный пролёт (напр. моста); диафрагма; канал
харч. щель; образование глазков сыра; образование рисунка сыра; бедренная часть говядины с коленным суставом
хім. отверстие
хір. разрез
шах. дебит; дебют (Lyra)
юр. возбуждение дела
яд.фіз. ограничивающая диафрагма; ширина
IT апертура (маски)
WWII. растворение
WWII., мор. интервал боевого порядка
ouvertures f
харч. глазки сыра; рисунок сыра; совокупность отверстий (металлических сит)
ouverture d'un compte, d'un crédit documentaire f
бізн. открытие
ouverture
: 1457 фраз в 106 тематиках
Авіація123
Автоматика23
Автомобілі3
Альтернативне врегулювання спорів4
Анатомія3
Антени і хвилеводи3
Астрономія5
Бібліотечна справа1
Бізнес12
Біологія8
Біржовий термін4
Банки та банківська справа6
Бронетехніка36
Будівництво27
Військовий термін58
Вантажний транспорт71
Вентиляція1
Ветеринарія1
Виставки1
Гідрографія1
Гідротехніка36
Гірнича справа34
Геодезія5
Геологія37
Геофізика6
Годинникарство1
Дипломатія2
Економіка5
Електроніка26
Електротехніка5
Етологія1
Єгиптологія1
Журналістика термінологія10
Загальна лексика51
Залізничний транспорт1
Застаріле26
Зварювання4
Зв’язок1
Ізоляція1
Інтернет1
Інформаційні технології8
Історія1
Кінематограф5
Канцеляризм1
Комп'ютери14
Корпоративне управління17
Косметика і косметологія1
Космонавтика26
Кримінальне право5
Кулінарія1
Культурологія2
Лісівництво9
Міжнародний валютний фонд17
Майкрософт15
Машинобудування40
Медицина24
Медична техніка6
Меліорація2
Металургія26
Музика2
Нафта1
Нафтогазова техніка21
Оптика розділ фізики3
Організація Об'єднаних Націй3
Освітлювальні прилади крім кіно1
Пакування10
Палеонтологія4
Переносний сенс3
Поліграфія10
Політика5
Природні ресурси та охорона природи2
Програмування1
Психологія7
Радіо48
Радіоактивне проміння4
Радіолокація2
Ракетна техніка2
Риболовство промислове11
Риторика2
Сільське господарство11
Силова електроніка1
Соціальне забезпечення3
Спорт3
Стандарти4
Стоматологія10
Стрілецький спорт1
Суднобудування15
Текстиль15
Техніка172
Транспорт1
Фізіологія2
Фізіотерапія1
Фізика6
Фізика високих енергій4
Філософія2
Фінанси32
Фотографія3
Хімія24
Хірургія1
Харчова промисловість20
Холодильна техніка1
Цінні папери1
Шахи12
Юридична лексика68
Ядерна фізика26
World war II11