СловникиФорумКонтакти

   Французька +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | прикметник | до фраз

note

f
наголоси
заг. отметка; знак; примечание; замечание; выписка; заметка; запись; конспект; сообщение; записка; справка; инструкция; наставление; пояснительная записка; счёт; оценка (z484z); балл; тон; характер; дух; клавиша; помета (I. Havkin); пометка (Sur internet, il est plus judicieux de faire des notes en marge de la page. I. Havkin)
банк. нота (англо-саксонский термин, употребляемый в банковской практике как синоним облигации, факта признания долга vleonilh)
бухг. рейтинг (выдается рейтинговыми агентствами (например, Standard&Poor's) Quadroon)
військ. служебная записка (I. Havkin)
дип. нота
журн. докладная записка
застар. нота (дипломатическая)
ковз. марка
корп.упр. краткая справка; информация; информационно-справочный материал; сводка
кул. счёт в ресторане
мат. метка; множество; статья; два десятка
парф. оттенок (запаха I. Havkin)
патент. сноска
риболов. царапины инспектирование улова
стат. результат подсчёта баллов
тех. техническое описание (traductrice-russe.com)
фін. авизо; долговая расписка; извещение; простой вексель
харч. оттенок запаха
юр. нота (в дипломатическом праве)
note d'information f
бізн. информационное сообщение; справка (имеет и другие значения)
note à un supérieur hiérarchique f
бізн. служебная записка
note à un examen f
бізн. отметка; балл
notes f
журн. рецензия (de lecture)
фін. ноты (разновидность облигаций)
note de service, de la direction f
бізн. приказ
école note f
юр. отметка
noter дієсл.
заг. замечать; брать на заметку; принимать к сведению; записывать; вносить в книги; аттестовать; ставить отметку; записать (greenadine); регистрировать (Noter les valeurs obtenues pour les trois canaux. I. Havkin); фиксировать (См. пример в статье "регистрировать". I. Havkin); отметить (ч-л абстрактное: факт, необходимость и пр. ZolVas); отмечать
військ. аттестовывать; обозначать
застар. примечать
комп. означать; записываться; регистрировать; регистрироваться
муз. положить на ноты
патент. обозначить; отметить
перен., застар. показать с дурной стороны; запятнать
розм. засекать (Nous avons passé une demi-heure я lancer de petites boules sur un carton et я noter le temps avec un chronomètre. I. Havkin); засекать (Nous avons passé une demi-heure à lancer de petites boules sur un carton et à noter le temps avec un chronomètre. I. Havkin)
стом. определять
Игорь Миг, спорт. выставлять оценки; начислять очки (Les juges notent les patineurs, sur l'originalité, l'aspect artistique et le contenu technique (фигурное катание на коньках))
noté прикм.
військ. аттестуемый
note
: 596 фраз в 70 тематиках
Авіація3
Автоматика1
Автомобілі1
Альтернативне врегулювання спорів9
Астрономія4
Аудит2
Бібліографія2
Бізнес17
Біологія1
Біржовий термін1
Банки та банківська справа1
Будівництво6
Бухгалтерський облік крім аудиту2
Військовий термін19
Вантажний транспорт1
Видавнича справа1
Виноградарство1
Виноробство1
Гірнича справа1
Геодезія1
Державний апарат та державні послуги1
Дипломатія4
Документообіг3
Економіка8
Журналістика термінологія16
Загальна лексика170
Засоби масової інформації1
Застаріле26
Зовнішня політика3
Ідіоматичний вираз, фразеологізм8
Інформаційні технології5
Канада3
Кліше2
Ковзани1
Комп'ютери8
Корпоративне управління11
Лінгвістика1
Лісівництво4
Література1
Латинська мова1
Міжнародний валютний фонд12
Майкрософт35
Математика12
Медицина4
Музика26
Нафтогазова техніка2
Організація Об'єднаних Націй2
Освіта15
Парфумерія4
Патенти9
Переносний сенс17
Поліграфія18
Політика4
Прислів’я4
Радіо4
Риторика4
Розмовна лексика3
Спорт4
Стандарти4
Статистика2
Стоматологія2
Стрибки у воду2
Суднобудування1
Техніка1
Туризм1
Фізика2
Фінанси19
Шкільний вираз4
Юридична лексика25
World war II2