Французька ⇄ Російська

- знайдено окремі слова

maître m наголоси
заг.	руководитель (в кружках kee46); мэтр (ROGER YOUNG); господин; владыка; хозяин; владелец; преподаватель; мастер своего дела; знаток; маэстро; хозяин мастерской; метр (форма обращения к адвокату, нотариусу); "папаша"; "дядюшка" (при именовании лиц недворянского звания, ! ремесленников, крестьян); распорядитель; главный (входит в состав сложных названий профессий и занятий); адвокат; нотариус; старший; основной; важнейший; самый сильный (в карточной игре); энергичный; ловкий; властитель дум; магистр (Yanick); властитель (marimarina)
військ.	инструктор; старший нестроевой специалист
військ., мор.	старшина 1 статьи
застар.	барин (kee46)
комп.	ведущий; ведущее устройство
ліс.	заведующий
літ.	мейстерзингер (kee46)
мист.	мастер (анонимный средневековый художник); руководитель живописной мастерской
мор.	старшина 1-й статьи (vleonilh); старшина (kee46)
нафт.газ.тех.	мастер
перен.	вымогатель (kee46); шантажист (kee46)
піднес.	властелин (kee46)
рег.вир.	сударь
розм.	большой; исключительный (выражает усиление)
с/г.	профессор
шкільн.	наставник (marimarina); учитель (marimarina)
юр.	заказчик (kee46); секретарь суда (kee46)
IT	управляющий; задающий; задатчик
maîtres m
журн.	преподавательский состав
maître прикм.
комп.	главный; начальный

maitre d: 78 фраз в 18 тематиках

Авіація	7
Альтернативне врегулювання спорів	1
Архітектура	1
Бізнес	11
Будівництво	11
Вантажний транспорт	1
Загальна лексика	26
Застаріле	2
Історія	1
Кінний спорт	1
Майкрософт	1
Організація Об'єднаних Націй	3
Освіта	4
Переносний сенс	1
Психологія	1
Фехтування	4
Швейцарський вираз	1
Юридична лексика	1