Французька ⇄ Іспанська Італійська Англійська Арабська Болгарська Грецька Данська Китайська Литовська Нідерландська Німецька Португальська Російська Румунська Словенська Угорська Українська Фінська Хорватська Шведська Японська +

fluide m наголоси
заг.	жидкое тело; газообразное тело; флюид; носитель; агент
авіац.	капельная жидкость
буд.	жидкая среда
звар.	некристаллическое вещество (газ, жидкость, аморфное твердое вещество I. Havkin)
мат.	аморфное вещество
маш.	жидкость; газ
мед.	жидкая или газообразная среда
мед., застар.	волна; течение; ток
мет.	некристаллическое вещество (газ, жидкость, аморфное твёрдое вещество)
стом.	газообразная среда
тех.	жидкое вещество; газообразное вещество; рабочая жидкость (I. Havkin); рабочее тело (I. Havkin)
фіз.	текучая среда (жидкость, газ, аморфное твёрдое тело)
харч.	текучая среда
IT	текучая среда (в струйном элементе)
fluides m
ек.	энергоносители (vleonilh)
Игорь Миг, ек.	санитарная техника
Игорь Миг, пром.	энергооборудование на предприятии (tuyauteries, câblages et gaines formant le réseau de distribution des fluides dans une usines); энергосети
fluides électricité, vapeur, eau, air comprimé, combustible m
бізн.	топливно-энергетические ресурсы; энергоносители; электро- и теплоснабжение
fluides au niveau de l'entreprise m
Игорь Миг, вироб.	сантехника
fluide прикм.
заг.	текучий; жидкий; невесомый; неуловимый; плавный; свободный (об автомобильном движении kopeika); беглый ((напр., о чтении) Afin de permettre au lecteur une lecture fluide du texte, dans les prochains paragraphes une introduction des concepts souvent employés par la suite est proposée. I. Havkin)
мат.	текучий; газообразный; текучий; жидкий
мед.	газообразный
мет.	жидкотекучий
суднобуд.	плавкий
текстиль.	струящийся (о ткани, материи transland)
тех.	рабочая среда (I. Havkin)
яд.фіз.	жидкостный
fluides прикм.
геофіз.	флюиды

fluide : 904 фрази в 61 тематиці

Авіація	111
Автоматика	6
Автомобілі	2
Агрохімія	1
Аналітична хімія	2
Астрономія	1
Бізнес	3
Біологія	2
Бронетехніка	8
Будівельні конструкції	2
Будівництво	13
Військовий термін	5
Вантажний транспорт	7
Ветеринарія	2
Вимірювальні прилади	1
Виробництво	1
Гідравліка	1
Гідротехніка	13
Гірнича справа	5
Геологія	22
Геофізика	3
Громадське харчування, ресторанна справа	1
Екологія	1
Електроніка	3
Загальна лексика	10
Зварювання	5
Інформаційні технології	2
Кабелі та кабельне виробництво	2
Косметика і косметологія	2
Космонавтика	21
Майкрософт	1
Математика	3
Машинобудування	49
Медицина	6
Медична техніка	2
Металургія	15
Метеорологія	1
Мистецтво	1
Нафта	2
Нафта і газ	2
Нафтогазова техніка	84
Оптика розділ фізики	1
Пакування	2
Паливно-мастильні матеріали	2
Поліграфія	2
Природні ресурси та охорона природи	11
Промисловість	6
Радіо	3
Риболовство промислове	2
Розмовна лексика	1
Сільське господарство	6
Стоматологія	2
Суднобудування	2
Текстиль	6
Техніка	281
Фізика	32
Фінанси	1
Хімія	88
Харчова промисловість	23
Юридична лексика	1
Ядерна фізика	8