СловникиФорумКонтакти

   Французька +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | дієслово | прикметник | до фраз

enveloppé

m
наголоси
хореогр. энвелопе
enveloppe f
заг. оболочка (тж перен.); обёртка; обмотка; конверт; конверт с деньгами; взятка; суммы; ассигнования; покрышка (велосипедной, автомобильной шины, мяча)
автомат. баллон (лампы)
авіац. огибающая (кривая); оплётка; покрышка (пневматика); ранец (парашюта); наружный кожух (камеры сгорания); рубашка; рабочая зона (робота); наибольшие размеры обрабатываемого изделия; конверт (при передаче пакетов данных); область полётных режимов
анат. капсула; покров
анат., застар. конверт (письма); куверт (письма)
астр. огибающая
бот., застар. покров (цветочный)
буд. огибающая кривая; чехол
бізн. заданная максимальная сумма затрат лимит (vleonilh)
вел.спорт шина
військ., брон. автомобильная покрышка
гірн. покрышка
ел.маш. оболочка
космон. баллон (шара-пилота); огибающая (линия)
маш. обвёртка
мед., застар. наружность
мет. обмуровка
нафт.газ.тех. обвязка; крышка; колба
оп.мат. сосуд
пак. защитное покрытие; наружная чехол; обложка; завёртка
перен. лимит (заданная максимальная сумма затрат)
перен., військ., форт., застар. анвелопа
перен., застар. вид
полігр. упаковка
радіо колба лампы
с/г. плёнка; наружная колосковая чешуя
спектр. огибающая о
станд. корпус (ГОСТ Р 50267.0-92 harser)
текстиль. футляр
тех. коробка; корпус; рубашка (цилиндра); кожух; облицовка; обшивка; обойма (блока); покрышка шины; автопокрышка; сигарная рубашка; колба (лампы); покрышка (шины); жакет
фехт. круговой захват
яд.фіз. баллон лампы; колба (de la lampe)
IT конверт (пакета данных); баллон; колба (лампы ЭЛТ); покрытие
WWII. покрышка конверт
enveloppes f
полігр. упаковочная продукция
enveloppe d'un bâtiment f
бізн. ограждающие конструкции (vleonilh)
envelopper дієсл.
заг. обвернуть (kee46)
буд. обволакивать; обёртывать; обматывать; покрывать
військ. окружать; охватывать; оцеплять
застар. обвивать
комп. скручиваться; свёртывать; свёртываться; сплетать; сплетаться
кул. упаковывать
мат. огибать
пак. завёртывать
перен., застар. скрывать; прикрывать; облекать; обнимать; обступать; облагать; омрачать; вовлекать; включать
риболов. обмётывать (косяк)
стом. укутывать
WWII. обвертывать
envelopper de qch дієсл.
заг. завёртывать; заворачивать; обёртывать; окутывать; прикрывать; обступать; охватывать; окружать; скрывать за (...)
застар. обойти; обмануть; вовлекать; включать в число
envelopper dans, qch дієсл.
заг. укрепляться (в чём-л.)
envelopper un achat дієсл.
бізн. заворачивать (vleonilh)
enveloppé прикм.
заг. завёрнутый; обёрнутый; завуалированный; неясный; окружённый (неприятелем и т.п.)
кул. упакованный; в оболочке
мат. объемлемый; огибаемый
розм. полный; в теле
яд.фіз. покрытый
enveloppe
: 963 фрази в 85 тематиках
Авіація92
Автоматика2
Альтернативне врегулювання спорів2
Анатомія2
Астрономія9
Бізнес2
Біологія5
Ботаніка1
Бронетехніка22
Будівельні конструкції2
Будівництво70
Військовий термін19
Вірусологія2
Вантажний транспорт71
Велоспорт1
Вентиляція1
Волейбол1
Гідротехніка9
Гірнича справа12
Гістологія1
Гелікоптери1
Гельмінтологія1
Геологія12
Геофізика1
Дерматологія1
Електроніка26
Ембріологія2
Енергосистеми4
Загальна лексика35
Застаріле26
Зварювання1
Звукозапис1
Інформаційні технології4
Кабелі та кабельне виробництво3
Комп'ютери2
Корпоративне управління3
Космонавтика31
Криптографія2
Кулінарія2
Лісівництво29
Література1
Міжнародний валютний фонд4
Майкрософт6
Математика30
Машинобудування26
Медицина12
Медична техніка1
Меліорація1
Металургія29
Механіка2
Нафтогазова техніка6
Оптика розділ фізики1
Організація Об'єднаних Націй1
Охорона здоров’я1
Пакування40
Патенти5
Переносний сенс14
Поліграфія19
Пошта1
Природні ресурси та охорона природи3
Прислів’я1
Радіо14
Радіоактивне проміння2
Радіолокація1
Риболовство промислове1
Розмовна лексика1
Сільське господарство24
Спорт2
Стандарти3
Стоматологія2
Суднобудування6
Текстиль2
Техніка71
Урологія2
Фізика3
Фізика високих енергій3
Філателія2
Фінанси2
Фармакологія1
Хімія26
Харчова промисловість35
Шахи3
Юридична лексика4
Ядерна фізика28
World war II8