СловникиФорумКонтакти

Google | Forvo | +
іменник | іменник | дієслово | прикметник | до фраз

doublé

m
наголоси
заг. положенный на подкладку; накладное золото; накладное серебро; дуплет (в бильярде); двойной удар (в боксе); двойной успех; фигура верховой езды
текстиль. на подкладке; с подкладкой
тех. хлопчатобумажная пряжа двойной крутки
фін. "двойной" опцион (покупка опционов "колл" и "пут" с одинаковыми сроками и ценами)
double імен.
заг. двойное количество; дубликат; копия; дубль; двойник
астр. двойная звезда; физическая двойная звезда
волейб. двойное прикосновение
ентом. совка бурая клеверная (Ectypa glyphica)
застар. двойное число; дубликат (документа); копия (документа); снимок (с картины); список (с картины); двойной экземпляр (книги, монеты, растения); дублет (книги, монеты, растения); двойник (книги, монеты, растения)
патент. воспроизведение; репродукция
полігр. двойной размер
спорт. парная игра; парное соревнование
театр., застар. дублёр (на случай замены основного актёра); подставной актёр (на случай замены основного); второй исполнитель роли (на случай замены основного); полушка (мелкая монета)
тех. двукратный телеграфный аппарат; эскимо (шерстяная ткань); двойная (звезда)
фіз. косоугольное пересечение; косое пересечение
фін. второй экземпляр
doublé імен.
бокс двойной удар
застар. дублет (в биллиардной игре); аплике вещи накладного серебра
пак. плакирование; плакировка
прогр. с однократным резервированием (ssn)
стріл.сп. удвоение выстрела
doublé de імен.
перен. и вместе с тем
doubler дієсл.
заг. удваивать; сдваивать; спаривать; производить дубляж (фильма); повторять; подшивать; подбивать; обходить; обгонять (автомобиль и т.п.); удваиваться; огибать; дублировать
Игорь Миг обставить; обхитрить; перехитрить; сделать; подставить; подставлять; предать; предавать; ловчить; обмишулить; накалывать; хитрить; кидать; сделать (обмануть. -/ Tu veux doubler un doubleur ? Je pèse mes options.)
автом., вант. обгонять
вел.спорт вправлять
весл. обгонять (обогнять)
військ. вздваивать; усиливать
гірн. обшивать
ек. увеличиваться в два раза (ZolVas)
журн. увеличить вдвое; увеличивать в два раза; удвоить; увеличить в два раза
застар. удвоивать; усугублять; подбивать (подкладку); подкладывать (подкладку); тростить (пряжу; шерсть); сучить (пряжу; шерсть); плакировать; складывать вдвое; удвоиться
л.атл. опередить (выйти вперёд)
лиж. обгонять противника; обогнать противника; выходить вперёд
ліс. обшивать (досками или фанерой); наслаивать (древесные материалы)
мет. дублировать (листы при прокатке); облицовывать; футеровать
осв. остаться на второй год (z484z)
пак. оклеивать; ламинировать; кэшировать
розм. обогнать; обойти (кого-л.); перехватить (что-л., у кого-л.); действовать вместо (кого-л.); выдавать себе (за кого-л.)
текстиль. тростить; производить сдваивание; ставить подкладку
харч. кашировать
хім. дублировать (напр. прорезиненную ткань)
IT умножать на два
doubler qn дієсл.
розм. обмануть
doublant дієсл.
сленг второгодник
doubler de дієсл.
заг. класть на подкладку
double прикм.
заг. двойной; двоякий; спаренный; парный; двойственный (Ce terme permet de souligner la double nature de ce phénomène. I. Havkin)
авіац. дублированный
анат., застар. парный (орган)
астр. двойная
бот. махровый (о цветах marimarina)
бот., застар. махровый (цветок); покрытая (чашечка); вдвойне
біол. махровый (о цветке)
комп. удвоенный
комп., Майкр. ускорение, в два раза
мат. двукратный
мед., застар. парный (напр. парный орган); двойственный; двусторонний
метр., застар. дубла серебряная тунисская монета (около 75 коп.сер.)
розм., застар. величайший; отъявленный; лукавый; фальшивый; притворный
с/г. махровый
текстиль. двуслойный
тех. двухслойный
IT сдвоенный
double- прикм.
комп. дважды (Double-cliquer sur l'icône Poste de Travail. I. Havkin)
doublé прикм.
заг. удвоенный; подбитый (мехом и т.п.); дублированный (о фильме)
буд. футерованный
гірн. обширный
комп. покрытый
перен. одновременно
прогр. спаренный (ssn)
текстиль. сдвоенный; трощёный
double
: 4250 фраз в 181 тематиці
Авіація254
Автоматика56
Автомобілі8
Альтернативне врегулювання спорів1
Аналітична хімія12
Анатомія4
Антени і хвилеводи9
Архітектура3
Астрономія34
Атомна та термоядерна енергетика1
Бізнес10
Біологія30
Біометрія2
Біотехнологія5
Банки та банківська справа1
Баскетбол3
Бокс7
Боротьба7
Ботаніка12
Бронетехніка45
Будівельні матеріали1
Будівництво184
Бухгалтерський облік крім аудиту1
Військовий термін76
Вітрильний спорт4
Вантажний транспорт197
Вентиляція1
Веслування2
Водні ресурси1
Гідрографія1
Гідротехніка67
Гімнастика7
Гірнича справа113
Гандбол6
Генетика1
Геодезія46
Геологія11
Геофізика5
Годинникарство1
Готельна справа2
Громадське харчування, ресторанна справа7
Діловодство1
Дефектоскопія1
Дзюдо4
Дипломатія1
Економіка1
Електроніка111
Електротехніка7
Електрохімія1
Енергетика1
Ентомологія2
Європейський Союз1
Журналістика термінологія13
Загальна лексика174
Заготівля лісу1
Залізничний транспорт3
Застаріле76
Зварювання45
Зв’язок2
Зовнішня торгівля4
Зоологія1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм6
Інтернет1
Інформаційні технології74
Історія1
Іхтіологія9
Кінний спорт1
Кінотехніка1
Кабелі та кабельне виробництво1
Кардіологія1
Ковзани8
Комп'ютери60
Конярство племінне2
Корпоративне управління6
Космонавтика40
Кримінальне право3
Кристалографія1
Кулінарія2
Лісівництво81
Література1
Легка атлетика3
Лижний спорт2
Міжнародне право1
Міжнародний валютний фонд17
Мікробіологія2
Міфологія1
Майкрософт14
Математика96
Машинобудування226
Медицина73
Медична техніка46
Меліорація2
Металургія71
Метеорологія6
Механіка2
Мистецтво1
Молочне виробництво2
Морський термін6
Музика9
Нанотехнології1
Настільний теніс2
НАТО1
Нафта1
Нафта і газ2
Нафтогазова техніка27
Нерухомість1
Одяг1
Оптика розділ фізики3
Організація Об'єднаних Націй5
Орнітологія15
Освітлювальні прилади крім кіно1
Офтальмологія2
Охорона здоров’я1
Пакування45
Парапланеризм2
Патенти18
Патологія4
Переносний сенс23
Плазуни і земноводні3
Пластмаси2
Податки9
Поезія термінологія1
Поетична мова1
Поліграфія89
Політика13
Поліція1
Приказка1
Природні ресурси та охорона природи8
Прислів’я1
Програмування5
Просторіччя2
Психіатрія2
Пульмонологія2
Радіо80
Радіоактивне проміння41
Радіобіологія1
Радіографія3
Радіолокація2
Реклама2
Рентгенологія4
Розмовна лексика9
Рослинництво6
Рукоділля1
Сільське господарство103
Садівництво1
Сантехніка1
Силова електроніка4
Сленг3
Соціальне забезпечення1
Спецслужби та розвідка1
Спорт11
Стоматологія6
Стрілецький спорт4
Суднобудування44
Театр3
Текстиль210
Телефонія1
Теніс8
Техніка438
Типографіка1
Торгівля1
Транспорт2
Трансформатори2
Туризм2
Урологія1
Фізика35
Фізика високих енергій14
Фінанси30
Фармакологія2
Фехтування5
Фотографія2
Французька мова1
Футбол2
Хімія95
Харчова промисловість86
Хобі, захоплення, дозвілля1
Цитологія2
Шахи10
Швейцарський вираз1
Юридична лексика41
Ядерна фізика64

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання