Французька ⇄ Ірландська Іспанська Італійська Англійська Болгарська Грецька Данська Естонська Китайська Латиська Литовська Мальтійська Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Словацька Словенська Угорська Українська Фінська Чеська Шведська +

détaillant m наголоси
заг.	продающий в розницу; розничный торговец; поставщик (Yanick); ретейлер (Yanick); дистрибьютор (Yanick); розничный продавец (SVT25)
брит.	ритейлер (marimarina)
бізн.	розничная фирма (лицо vleonilh)
застар.	торгующий в розницу; мелочной торговец; лавочник
маш.	чертёжник-деталировщик
détailler дієсл.
заг.	разрезать на куски; детализировать; подробно рассказывать; вдаваться в подробности; рассматривать во всех деталях; продавать в розницу; продавать некомплектные предметы; разрознивать; подробно детально описывать рассматривать (La Comptabilité industrielle de l'entreprise sera détaillée dans le Chapitre 2. I. Havkin); детально иллюстрировать (La figure 1 détaille les différentes opérations de photolithogravure. I. Havkin); подробно изложить (Alex_Odeychuk); подробно охарактеризовать (Alex_Odeychuk); подробно описать (Alex_Odeychuk)
автомат.	входить в подробности; развёртывать
застар.	изрезывать (в куски); разрубать (в куски); раздроблять (на части); разделять (на части); продавать по мелочи
кул.	делить
маш.	деталировать; разрезать на части
прогр.	расписывать
харч.	делить на куски
юр.	продать в розницу
IT	разбивать на структурные составляющие

detaillant : 9 фраз в 6 тематиках

Геологія	1
Інформаційні технології	1
Машинобудування	1
Політика	2
Торгівля	1
Харчова промисловість	3