СловникиФорумКонтакти

   Французька +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | прикметник | до фраз

détaché

m
наголоси
заг. временно исполняющий иные обязанности; ничем не связанный (Alex_Odeychuk)
муз. стаккато
текстиль. очищенный от пятен
détaché salarié m
бізн. временно откомандированное лицо (vleonilh)
détacher дієсл.
заг. отвязывать; отрывать; отстёгивать; отделать; отцеплять; отклеивать; отрезать; отнимать; срывать; высылать (вперёд, навстречу); отправлять; отряжать; направлять к (...); направлять в (...); выделать (на фоне чего-л.); придавать; отчеканивать; отчётливо произносить; не связывать (буквы при письме, ноты при пении); выводить пятна; выделять ((из других) Je n'ai presque que des bons souvenirs. Il est difficile d'en détacher un en particulier. I. Havkin); отделить (Morning93); снять (Morning93); чеканить (четко, ясно, раздельно произносить z484z)
військ. откомандировывать
військ., мор., застар. посылать (отряд, эскадру); отряжать (отряд, эскадру)
вітр.спорт распускать; распустить; отвязать
гімн. срываться со снаряда (la prise); сорваться со снаряда (la prise)
гірн. отламывать
живоп., застар. оттенивать; выделять от фона
застар. вытаскивать; отодвигать; отставлять; извлекать; отмывать пятна
комп. разрывать; разъединять
комп., Майкр. окончательно удалить; открепить
корп.упр. временное прикомандирование
мет. отделять; обрубать
ООН, бухг. командировать
пак. отслаивать; отслаиваться
патент. разделять; разделить
перен., застар. отвлекать; отдалять; удалять
с/г. отцепить; отпочковываться
текстиль. сводить пятна; вывести пятно (z484z); отстирать пятно (z484z)
тех. откалывать; вскрывать месторождение; добывать (руду)
хім. отщеплять
юр. делегировать
WWII. выделять
détaches дієсл.
гірн. отростки зальбанда, проникающие в глубь жилы
détacher auprès de qn дієсл.
заг. откомандировывать
détaché прикм.
заг. отвязанный; оторванный; отстёгнутый; отделённый; отдельный; изолированный; равнодушный; отрешённый; безразличный; откомандированный
автомат. разъединённый
гірн. отбитый (об ископаемом); отслоившийся (о куске руды или породы)
комп. выделенный; независимый
корп.упр. расположенный; базирующийся
detache
: 233 фрази в 55 тематиках
Авіація5
Автомобілі1
Астрономія2
Ботаніка1
Військовий термін23
Вантажний транспорт2
Велоспорт2
Гірнича справа19
Геологія6
Геофізика1
Дзюдо2
Журналістика термінологія1
Загальна лексика28
Застаріле21
Зварювання2
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Інформаційні технології2
Кінний спорт1
Комп'ютери2
Корпоративне управління2
Космонавтика1
Кулінарія1
Лісівництво1
Легка атлетика2
Міжнародний валютний фонд1
Математика1
Машинобудування4
Медична техніка5
Музика4
Нафтогазова техніка2
Нерухомість1
Образно2
Одяг2
Організація Об'єднаних Націй3
Освіта1
Переносний сенс6
Побутова техніка1
Поліграфія1
Політика1
Природні ресурси та охорона природи1
Просторіччя6
Радіо1
Розмовна лексика2
Сільське господарство4
Спорт2
Суднобудування1
Текстиль2
Техніка21
Туризм1
Фізика4
Фінанси3
Хімія2
Харчова промисловість6
Юридична лексика1
World war II12