Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Французька ⇄ +
Google | Forvo | +
дієслово | прикметник | до фраз

crever

дієсл. 		наголоси
заг. прорвать (плотину, фронт и т.п.); разорвать; проколоть; выколоть; лопнуть; треснуть; прорваться; погибнуть (о растении, животном); издохнуть; околеть; пасть; рваться (La feuille doit être étanche à l'eau pour retenir l'eau à l'intérieur lorsque le sachet d'eau est crevé. I. Havkin); порваться (I. Havkin); дохнуть (о животном Morning93)
автом., вант. лопаться
військ. пробивать; пробиваться; прокалывать; прорывать; прорываться; разрывать
військ., брон. прокалывать (шину)
груб. сдохнуть (ROGER YOUNG); подохнуть (crever comme des rats - подохнуть как крысы Alex_Odeychuk)
застар. выкалывать; разрываться; издыхать; околевать
патол., застар. лопнуть (о нарыве)
прост. выдохнуться (z484z)
розм. изнурить; прикончить (sidalia); пришлёпнуть (sidalia)
с/г. пасть (о животном)
сленг задержать; арестовать (vt 3) z484z); крякнут (Помета "сленг" относится к русскому словву. I. Havkin); крякнуть (Помета "сленг" относится к русскому слову. I. Havkin)
стом. прорваться (о нарыве)
хім. трескаться; растрескиваться
WWII. загнать (лошадь); взрываться; подыхать
Crever дієсл.
заг. сыграть в ящик (сдохнуть ROGER YOUNG)
crever la peau à, qn дієсл.
розм. убить (кого-л.)
crevant прикм.
розм. изнуряющий; уморительный; дохлый; хилый; умирающий; ненасытный; вечно голодный; вечно голодная
crevant
: 120 фраз в 16 тематиках
Військовий термін4
Вантажний транспорт2
Гірнича справа1
Грубо1
Емоційний вираз1
Журналістика термінологія1
Загальна лексика49
Застаріле29
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Переносний сенс11
Політика1
Прислів’я1
Просторіччя5
Розмовна лексика10
Сленг2
World war II1

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання