СловникиФорумКонтакти

   Французька +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | прикметник | до фраз

contenu

m
наголоси
заг. содержимое; содержание (письма, книги)
бізн. содержимое (тары, сосуда)
ел. содержимое элемента (ssn)
журн. содержание (тема)
застар. содержание (письмо)
ЗМІ информационная продукция (продукция средств массовой информации, печатная продукция, аудиовизуальная продукция на любых видах носителей, программы для электронных вычислительных машин и базы данных, а также информация, распространяемая посредством зрелищных мероприятий, посредством информационно-телекоммуникационных сетей, в том числе сети Интернет, и сетей подвижной радиотелефонной связи Alex_Odeychuk)
лінгв. значение; означаемое
мед. объём
мет. содержание (напр., составляющих компонентов в сплаве)
пак. содержание (по весу и количеству, par poids et quantité)
патент. содержание; сущность
с/г. содержание (состав)
тех. ёмкость; вместимость
інт. контент (elenajouja); информационное наполнение сайта (elenajouja); содержимое на сайте (русс. перевод взят из кн.: Браун Д.M. Разработка веб-сайта. Взаимодействие с заказчиком, дизайнером и программистом. – СПб.: Питер, 2009. - 336 с. Alex_Odeychuk); информационный ресурс (Alex_Odeychuk)
contenus дієсл.
ЗМІ информация (La Dépêche, 2018 Alex_Odeychuk); информационные материалы (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
обр.дан. информационное наполнение (Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk)
соц. сообщения (supprimer tous les contenus de son compte - удалить все сообщения на своей странице в социальной сети // Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk); информация (la possibilité de partager des contenus sur des réseaux sociaux - возможность делиться информацией в социальных сетях // BFM TV, 2018 Alex_Odeychuk); материалы (la possibilité de partager des contenus sur des réseaux sociaux - возможность делиться материалами в социальных сетях // BFM TV, 2018 Alex_Odeychuk)
інт. информационное содержимое (Alex_Odeychuk); информационное содержимое (напр., сайта в интернете // Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk)
contenir дієсл.
заг. содержать; заключать в себе; сдерживать; удерживать; насчитывать (Morning93); заключать (содержать в себе kee46)
автом., вант. входить
військ. локализовать; останавливать; сковывать
гірн. вмешать
журн. сдержать; содержать (заключать в себе); держать в узде (сдерживать)
застар. содержать в себе; вмещать в себе; обуздывать
комп. охватывать; заключать
мат. включать в себя
мет. вмещать
патент. включать в себя
contenu прикм.
заг. содержащийся в (...); затаённый; сдерживаемый; подавляемый; умеренный (Pour changer de casque, de chaussures ou de pédales l'adaptation est immédiate et le coût assez contenu. I. Havkin); скромный (I. Havkin); сносный (I. Havkin); доступный (о цене I. Havkin)
мат. содержащийся
Contenu прикм.
комп., Майкр. Содержимое; оглавление
contenus
: 524 фрази в 72 тематиках
Авіація6
Автоматика35
Авторське право1
Агрохімія2
Африканський вираз1
Бізнес4
Біологія1
Будівництво4
Військовий термін6
Вантажний транспорт2
Гідротехніка2
Гірнича справа4
Геодезія1
Геологія1
Електроніка4
Журналістика термінологія6
Загальна лексика43
Засоби масової інформації2
Застаріле14
Зварювання4
Інтернет21
Інформаційні технології38
Інформаційна безпека та захист даних1
Кібернетика1
Комп'ютери20
Космонавтика10
Лінгвістика2
Лісівництво1
Логістика1
Міжнародний валютний фонд8
Майкрософт69
Маркетинг8
Математика3
Машинобудування2
Медицина11
Медична техніка4
Металургія3
Метеорологія6
Метрологія1
Мультимедіа1
Нафтогазова техніка2
Організація Об'єднаних Націй1
Освіта2
Офіційний стиль7
Паблік рілейшнз5
Пакування4
Патенти16
Переносний сенс5
Політика26
Пошта1
Природні ресурси та охорона природи10
Програмування4
Радіо5
Радіоактивне проміння2
Риболовство промислове2
Сільське господарство6
Системи безпеки2
Сленг1
Соціалізм7
Соціологія2
Спецслужби та розвідка2
Стоматологія1
Суднобудування1
Техніка14
Торгівля2
Філософія1
Хімія2
Харчова промисловість10
Штучний інтелект2
Юридична лексика17
Ядерна фізика6
World war II2