СловникиФорумКонтакти

   Французька
Google | Forvo | +
іменник | іменник | іменник | дієслово | до фраз
broché mнаголоси
заг. вышивание; шитьё на ткани; узоры; броше (тканая работа)
тех. вышитая ткань; ткань броше
broche f
заг. шампур; стержень; прут (пригодный для нанизывания предметов); спица (для вязания); шило; шпенёк; деревянный гвоздь (сапожника); вал; шпиндель; ось; костыль (гвоздь); чека; палец; штифт; замочный язычок; брошка; кабаньи клыки; первые рога самца косули; брошь (strasbourgeois); вертел; шпилька; штырь
авіац. контакт; панелька; штырёк; нагель
бізн. вексель на небольшую сумму
ел. штырь (лампы traductrice-russe.com); вилка (штепсельная); штекер; штепсель
ел.маш. штыревой контакт
ел.тех. штыревой контакт (traductrice-russe.com)
комп. контактный вывод
маш. борштанга; оправка; скалка; протяжка; прошивка
мед. стержень (для стягивания частей кости); фиксатор
мет. шип; болт; стержень механизма
радіо вывод; контактный штырёк; штеккер
стом. пластинка (z484z); спица
текстиль. стержень веретена
тех. скалка (напр., расточная); оправка (для режущего инструмента); прошивка (режущего инструмента); бич; молоток (ударной дробилки); веретено; вязальная спица; сапожный гвоздь; протяжка (режущий инструмент); прошивка (режущий инструмент); бич (ударной дробилки); стяжка; штыревая контакт-деталь
харч. бич (молотковой дробилки); молоток (молотковой дробилки); чоп (деревянная втулка для закрывания чопового отверстия бочки); вертикальный вал (центробежного сепаратора); веретено (центробежного сепаратора)
хім. молоток ударной дробилки; молоток молотковой дробилки
broché f
полігр. в мягкой обложке о книге (это прилагательное, но в категорию прилагательных почему-то не помещается DUPLESSIS)
broche імен.
автом., вант. вороток; шкворень
гірн. шип (для соединения элементов крепи)
ел. контактный штифт (de contact)
ліс. штанга; деревянная гильза
мед.тех. гвоздь для остеосинтеза; интрамедуллярный фиксатор; интрамедуллярный штифт; костномозговой гвоздь
пак. костыль
brocher дієсл.
заг. ткать золотом; ткать серебром; ткать шёлком; вбивать в подкову (гвоздь); состряпать (пьесу и т.п.)
застар. пришпоривать
мет. протягивать; прошивать
пак. сшивать (нитками или проволокой, à fil)
полігр. брошюровать; сшивать
розм. сочинять наспех; сочинять небрежно; фабриковать
с/г. пускать почки; распускать почки
текстиль. ткать вышивным узором (вышивальными челночками)
тех. ткать вышивным узором
broches дієсл.
мед. брекеты (eugenie848)
 Французький тезаурус
broche f
сленг souteneur
broche: 956 фраз в 38 тематиках
Авіація25
Автоматика12
Автомобілі1
Альпінізм1
Антени і хвилеводи3
Будівництво10
Військовий термін5
Вантажний транспорт11
Гірнича справа7
Геодезія2
Електроніка29
Електротехніка3
Загальна лексика3
Зброя та зброярство1
Зв’язок3
Зубчасті передачі6
Інформаційні технології6
Канада1
Комп'ютери15
Космонавтика3
Лісівництво17
Машини та механізми1
Машинобудування295
Медицина6
Медична техніка18
Металургія3
Нафтогазова техніка3
Одяг1
Пакування2
Пластмаси1
Поліграфія17
Радіо10
Сільське господарство2
Стандарти8
Текстиль275
Техніка139
Хімія2
Харчова промисловість9