СловникиФорумКонтакти

   Французька +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | дієслово | прикметник | до фраз

borde

m
наголоси
застар. сельский домик
bordé m
заг. галун; наружная обшивка (судна)
військ. наружная обшивка (корпуса корабля)
застар. опушка; нашивка; тесьма
мед. окаймлённый
тех. обшивка
WWII., мор. наружная обшивка
borde f
заг. небольшая мыза; небольшая арендуемая ферма; дом с участком (для сельскохозяйственного рабочего)
застар. мыза
шкір. круговая союзка
bordé f
суднобуд. обшивка судна
border дієсл.
заг. обрамлять (marimarina); окружать своим теплом (tu me bordais - ты окружал меня своим теплом Alex_Odeychuk)
військ. выходить к берегу; достигать; подходить вплотную; подходить к берегу; располагаться вдоль; следовать вдоль
вітр.спорт стягивать; натягивать; натянуть
живоп., застар. оттушевать около фигур
живоп., тех., застар. обложить медную доску воском
застар. облагать; опушать; каймить; идти вдоль; окружать; стоять по сторонам
звар. загибать; отгибать (кромку)
мат. ограничивать
маш. загибать кромки; отбортовывать; фланцевать; фальцевать
мет. загибать кромку; окаймлять
пак. отгибать кромки; закатывать край; зиговать
текстиль. вязать кромку; обрубить край; обшить край; подрубить край
тех. отгибать кромку; отбортовывать кромку; фланжировать; обшивать край; обрубать край; подрубать край; окантовывать (детали верха обуви); обсаживать (деревьями); укреплять по краям; обшивать
WWII. подойти к берегу
border de qch дієсл.
заг. обшивать; окаймлять; обсаживать (деревьями и т.п.); стоить на краю дороги; стоить по сторонам дороги; прилегать к дороге
мор. обшивать (судно)
border qn дієсл.
заг. укутывать кого-л. в постели (заправляя одеяло под матрас)
bordat дієсл.
застар. тонкая узкая материя, делаемая в Египте
bordé прикм.
буд. окантованный
хім. оплавленный
borde
: 142 фрази в 29 тематиках
Авіація9
Біологія5
Військовий термін7
Вітрильний спорт3
Гідротехніка8
Ентомологія1
Загальна лексика6
Застаріле13
Зоологія1
Іхтіологія2
Лісівництво2
Математика2
Машинобудування3
Медицина3
Морський термін7
Нафтогазова техніка1
Пакування6
Поліграфія5
Рибництво1
Риболовство промислове1
Розмовна лексика1
Садівництво1
Суднобудування30
Техніка12
Фізика1
Хімія1
Харчова промисловість2
Шкіряна промисловість1
World war II7