СловникиФорумКонтакти

   Французька +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | дієслово | прикметник | до фраз

armé

m
наголоси
авіац. взведение
спорт. размах (перед метанием)
arme f
заг. оружие; огневое средство; род войск; военное дело; военная служба; войско; армия; шпага; рапира; сабля; защитные органы (у животных, растений); герб; вид оружия
авіац. боевое средство; вооружение; АВС ядерное, биологическое и химическое оружие; оружие массового поражения
військ. боевая техника (vleonilh); общевойсковое соединение; огневая точка
військ., брон. вид вооружённых сил
довк. оружие (Средство защиты или нападения во время боя, например, автомат, ракета или холодное оружие)
застар. доспехи; род войска
перен. орудие; средство
полігр. штамп для тиснения (напр., марки)
тех. вид вооружённых сил
фехт. ружьё
WWII. род войск (см. также armes)
armé f
військ. взведение ударника
armes f
авіац. атомное, бактериологическое и химическое оружие
спорт. значок; эмблема
тех. оружие; боевая техника; вооружение
юр. герб (vleonilh)
WWII. война; роды войск
Armes f
комп., Майкр. оружие
armer дієсл.
заг. приводить в рабочее положение; заряжать (оружие, аппарат); взводить (пружину); ставить под ружьё; ставить под выставить (какое-л. количество солдат); снабжать; снаряжать; комплектовать личным составом; вооружаться
авіац. вооружать; ставить на боевой взвод; взводить
військ. комплектовать корабль личным составом; окончательно снаряжать с удалением предохранительных устройств; приводить в боевое положение; экранировать
військ., брон. состоять на вооружении; оснащать; оборудовать; заряжать
гірн. армировать (ствол шахты); усиливать (деталь, конструкцию)
застар. собирать войска
перен. дать средства (для преодоления трудностей и т.п.)
тех. армировать; обшивать (металлом); оковывать
хім. усиливать
WWII. заряжать (орудие); взводить ударник; сопротивляться всаднику (о лошади)
armes дієсл.
бот., застар. иглы (у колючих растении); шипы (у колючих растении)
armer qn, qch de qch дієсл.
заг. вооружать
armer contre qn, contre qch дієсл.
заг. восстанавливать против
armé прикм.
заг. вооружённый
авіац. поставленный на боевой взвод; с установленным взрывателем; взведённый; заряженный
військ. приведённый в боевое положение; укомплектованный личным составом (о корабле); окончательно снаряженный (с удалением предохранительных устройств); экранированный
ел. бронированный (о кабеле)
застар. закованный в латы
космон. покрытый
мед., застар. вооружённый (напр. вооруженный цепень)
сленг при деньгах; денежный
тех. армированный; железобетонный
WWII. жёсткий; окованный
armé de прикм.
заг. снабжённый (каким-л. орудием, защитным органом)
 Французький тезаурус
arme f
військ., логіст. Instrument ou dispositif qui sert à attaquer ou à défendre dans le but de tuer, blesser ou mettre l'adversaire hors d'état de combattre. (FRA); Composante d'un service armé composé de formations militaires dont les armements organiques, l'équipement et les méthodes d'emploi sont spécifiques à eux. Dans des opérations aux niveaux opératifs et tactiques, les armes de service sont d'habitude employés en étroite coopération. Aussi appelée branche. (UKR/OTAN)
arme
: 3575 фраз в 93 тематиках
Авіація367
Автоматика1
Альтернативне врегулювання спорів1
Біблія1
Бізнес3
Біологія9
Банки та банківська справа2
Бронетехніка17
Будівельні конструкції1
Будівництво161
Буквальне значення2
Військова авіація2
Військовий термін1182
Вантажний транспорт7
Гідротехніка18
Гірнича справа13
Гельмінтологія2
Геодезія6
Геральдика2
Громадські організації1
Довкілля4
Електроніка11
Ентомологія2
Жартівливо1
Журналістика термінологія81
Загальна лексика190
Закордонні справи7
Застаріле160
Зброя та зброярство10
Ідіоматичний вираз, фразеологізм11
Історія21
Іхтіологія5
Кадри1
Конярство племінне1
Космонавтика1
Кримінальне право2
Культурологія1
Лісівництво3
Література3
Міжнародні відносини4
Міжнародне право12
Міжнародний валютний фонд3
Математика2
Машинобудування5
Медицина14
Медична техніка1
Металургія3
Мисливство2
Митна справа3
Морський термін1
Музика2
Назва організації5
Нафтогазова техніка3
Образно1
Організація Об'єднаних Націй70
Орнітологія1
Освіта2
Пакування10
Патенти2
Переносний сенс34
Плазуни і земноводні1
Пожежна справа та системи пожежогасіння1
Поліграфія2
Політика592
Поліція9
Природні ресурси та охорона природи3
Прислів’я6
Просторіччя5
Протиповітряна оборона1
Прямий і переносний сенс1
Радіо1
Релігія1
Риторика1
Розмовна лексика3
Сільське господарство5
Системи безпеки7
Спецслужби та розвідка1
Спорт8
Стандарти20
Стрілецький спорт4
Суднобудування9
Текстиль2
Техніка126
Фехтування8
Фотографія1
Фундаментобудування2
Хімія9
Хірургія1
Харчова промисловість3
Цитати, афоризми та крилаті вирази1
Юридична лексика61
Ядерна фізика11
World war II176