Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Французька ⇄ +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | прикметник | до фраз

ménage

m 		наголоси
заг. домашнее хозяйство; домоводство; семья; супружеская чета; уборка (greenadine); дом
банк. потребитель
бізн. домашнее хозяйство (материальная организация семьи)
ек. хозяйство
журн. домашняя работа
застар. домашняя обстановка; мебель; утварь; экономия; сбережения; домашняя посуда
МВФ домохозяйство (GMBS, SCN); сектор домашних хозяйств (GMBS, SCN); домашние хозяйства (GMBS, SCN); домашнее хозяйство (GMBS, SCN)
соціол. домохозяйство
юр. супруги; совместная жизнь
... ménage ... m
тех. в ... выполнен предусмотрен, образован, сформирован и пр. ... (La paroi filtrante ménage des passages pour l'égouttage du yaourt. I. Havkin)
ménage дієсл.
довк. семья (Группа лиц, проживающих совместно в доме или едином жизненном пространстве, ведущие совместное хозяйство и делящие свои доходы, о чем свидетельствует их регулярное совместное питание)
ménager дієсл.
заг. выполнять (La butée de contrôle est ménagée sur le couvercle. I. Havkin); предусматривать (См. пример в статье "выполнять". I. Havkin); щадить; беречь; экономить; жалеть; устраивать; сооружать; умело подготавливать; приберегать; держать про запас; образовывать между собой (On obtient deux tubes l'un sur l'autre qui ménagent un espace interne. I. Havkin); формировать (I. Havkin)
військ. обеспечивать; подготавливать; предоставлять; сберегать
журн. беречь (щадить); щадить (кого-л., qn)
застар. доставлять; щадить (qn, кого-л.); поступать с кем осторожно (qn)
розм. сюсюкаться (Yanick)
ménager des ressources дієсл.
бізн. беречь; экономить
ménager qn дієсл.
бізн. обращаться уважительно с (кем vleonilh)
розм. церемониться (Yanick)
ménages дієсл.
стат. население
ménagé прикм.
автом., вант. сделанный
menage ...
: 336 фраз в 44 тематиках
Альтернативне врегулювання спорів2
Бізнес8
Банки та банківська справа1
Будівництво5
Буквальне значення1
Військовий термін9
Водні ресурси1
Гірнича справа3
Геологія1
Громадське харчування, ресторанна справа12
Демографія1
Довкілля3
Економіка12
Електроніка2
Журналістика термінологія12
Загальна лексика85
Застаріле42
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Кулінарія2
Лісівництво1
Міжнародний валютний фонд15
Математика1
Металургія1
Назва організації4
Нерухомість1
Образно2
Організація Об'єднаних Націй3
Переносний сенс12
Податки1
Прислів’я6
Розмовна лексика9
Сільське господарство2
Соціалізм12
Соціологія5
Статистика4
Страхування3
Текстиль2
Техніка6
Торгівля2
Фінанси6
Хімія2
Харчова промисловість5
Юридична лексика22
Ядерна фізика6

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання