СловникиФорумКонтакти

   Французька +
Google | Forvo | +
дієслово | прикметник | до фраз

intégrer

дієсл.
наголоси
заг. включать; вовлекать; объединять; сочетать в себе (Cet ensemble fibreux intègre la porosité du feutre, la tortuosité des fibres et le rapport de forme. I. Havkin); включать в свой состав (intégrer la notion de... = овладеть понятием (принять в свои понятия, согласиться с понятием) pivoine); включать в себя (I. Havkin); вводить (Il est crucial d'intégrer ces composés dans l'alimentation. I. Havkin); внедрять (La formation permet aux participants d'intégrer de nouvelles techniques ou stratégies. I. Havkin); консолидировать (Stas-Soleil); освоить (J'ai intégré les bases du poker. lunuuarguy)
авіац. комплексировать; компоновать; собирать; совмещать; соединять
військ. включать в состав; сводить
комп. определять среднее значение
комп., Майкр. автоматически устанавливать
мат. интегрировать
опт. суммировать
осв. поступить (intégrer l'École webtradservices)
тех. встраивать; присоединять; выполнять за одно целое (с чем-л. I. Havkin); заделывать ((Vous pouvez vous procurer un conduit télescopique adapté, que vous pourrez intégrer dans le mur de la cheminée. I. Havkin)
шкільн. быть принятым в высшее учебное заведение
яд.фіз. находить интеграл
IT объединять в одно целое
intégre дієсл.
застар. честный (Lucile); неподкупный (Lucile)
intégré прикм.
заг. интегрированный; включённый; объединённый; комплексный; встроенный; вмонтированный; штатный (например: штатная противоугонная система на транспортном средстве NaNa*); консолидированный (Stas-Soleil); единый (Wif)
автомат. интегральный (о схеме на твёрдом теле); сгруппированный
бізн. комплексный (входящий в состав целостной системы)
комп. интегральный; проинтегрированный
тех. заделанный ((причастие) Elément chauffant intégré dans la fonderie I. Havkin)
intègre прикм.
заг. неподкупный; неповреждённый (I. Havkin); целый (Les cellules défaillent les unes après les autres, mais la charpente reste intègre. I. Havkin)
Игорь Миг честный; принципиальный; верный своим принципам; целостный
бізн. порядочный
мат. целочисленный; без делителей нуля
мед., застар. целый
юр. Свободный от коррупции (Voledemar)
intégré à un appareil, un ouvrage прикм.
бізн. встроенный; вмонтированный
intégré regroupé прикм.
бізн. объединённый; сводный
... intègre ... прикм.
заг. в состав ... входит включен ... (La machine intègre une balance afin d'effectuer une pesée avant chaque lancement d'un container. I. Havkin)
integre ...
: 604 фрази в 62 тематиках
Авіація84
Автоматика28
Автомобілі1
Астрономія2
Бібліотечна справа1
Бізнес3
Банки та банківська справа2
Будівництво2
Військовий термін12
Вантажний транспорт6
Громадське харчування, ресторанна справа1
Довкілля5
Дозиметрія4
Екологія2
Економіка6
Електроніка3
Електротехніка2
Європейський Союз2
Журналістика термінологія1
Загальна лексика26
Інформаційні технології74
Кліматологія2
Комп'ютери58
Корпоративне управління1
Косметика і косметологія1
Космонавтика16
Криміналістика1
Лісівництво1
Логістика2
Міжнародні відносини1
Міжнародний валютний фонд19
Майкрософт14
Математика10
Машинобудування1
Медицина1
Медична техніка11
Назва організації13
Організація виробництва1
Організація Об'єднаних Націй20
Освіта1
Офіційний стиль1
Патенти2
Політика4
Природні ресурси та охорона природи1
Програмування8
Промисловість1
Радіо64
Радіоактивне проміння10
Ракетна техніка1
Риболовство промислове1
Розмовна лексика1
Сільське господарство6
Сантехніка1
Системи безпеки2
Статистика1
Техніка37
Транспорт1
Фізика3
Фінанси5
Фотографія1
Юридична лексика11
Ядерна фізика1