СловникиФорумКонтакти

   Французька
Google | Forvo | +
до фраз
éviter дієсл.наголоси
заг. избегать; уклоняться; избавлять кого-л. от (...); предотвращать (Une prise en charge précoce évite la destruction des articulations. I. Havkin); устранять об опасности (Les deux pôles sont isolés du boîtier ce qui évite les risques de formation de boucle de masse. I. Havkin); отвертеться (Morning93); обходиться без (Dans la logique de la science, il est possible d'éviter l'utilisation des concepts de " vrai " et de " faux ”. I. Havkin); уходить от (Morning93); не допускать (Le stockage est effectué de manière à éviter la fermentation biologique. I. Havkin); обходиться без (Dans la logique de la science, il est possible d'éviter l'utilisation des concepts de " vrai " et de " faux ". I. Havkin); объезжать (z484z); объехать (z484z)
весл. отклониться
військ. уклоняться (от)
вітр.спорт обходить; обойти; уступать дорогу
журн. избежать; обойти (намеренно избежать); обходить (намеренно избежать)
залізнич. обходить (по другому пути)
кінн.сп. закидывать задом; закинуть задом
мор. разворачиваться на якоре; обращаться вокруг своего якоря
нафт.газ.тех. предохранять; устранять; исключать
пак. предотвращать
розм. стараться не пользоваться (напр: je marche beaucoup, j'évite le métro marimarina)
тех. поворачиваться на якоре
éviter qch дієсл.
заг. позволять обходиться без чего-л. (Le dispositif en question évite tout réglage à l'installation de la structure d'entrée d'air. I. Havkin); не требовать чего-л. (I. Havkin); устранить необходимость в чем-л. (Une telle configuration permet d'éviter tout réglage. I. Havkin)
éviter qch à qn дієсл.
заг. освобождать кого-л. от (...)
eviter: 152 фрази в 39 тематиках
Авіація7
Автоматика1
Бізнес7
Військовий термін8
Виробництво1
Волейбол1
Гірнича справа5
Економіка1
Енергетика1
Європейський Союз3
Журналістика термінологія12
Загальна лексика37
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Інтернет1
Інформаційні технології3
Косметика і косметологія2
Лінгвістика1
Міжнародний валютний фонд1
Математика9
Медицина3
Організація Об'єднаних Націй1
Паблік рілейшнз4
Пакування4
Патенти1
Податки2
Політика10
Поліція1
Психологія2
Риторика3
Розмовна лексика1
Сільське господарство2
Системи безпеки2
Спорт2
Стоматологія4
Транспорт1
Фінанси1
Харчова промисловість1
Юридична лексика4
SAP1