Французька ⇄ Ірландська Іспанська Італійська Англійська Арабська Баскська Болгарська Грецька Данська Есперанто Естонська Каталанська Китайська Латиська Литовська Мальтійська Норвезька Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Сербська Словацька Словенська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Хорватська Чеська Шведська Японська

défense f
довк.	difesa f
трансп., мор.	bottazzo; righino m
трансп., мор., риб.	guardalati m; parabordo m
юр.	controricorso m
IT, обр.дан.	programmi di protezione e riconfigurazione
défenses f
ЛЕП	parasalita f
Французький тезаурус
défense f
військ., логіст.	Ensemble des mesures et dispositions de toute nature ayant pour objet d'assurer, en tout temps, en toutes circonstances et contre toute forme d'agression, la sécurité et l'intégrité du territoire, ainsi que la vie de la population. 2. Ensemble des mesures militaires visant à préserver les points et réseaux sensibles contre les actions de guerre, en cas de menace extérieure, d'agression ou d'invasion mise en oeuvre des plans de défense opérationnelle du territoire. FRA 3. Type d'action mené pour repousser une offensive ou des attaques, généralement par des forces ennemies supérieures, pour tenir ou couvrir des zones désignées, des lignes, des secteurs ou des installations, pour réduire des forces et de l'équipement dans quelques secteurs et crée la supériorité dans d'autres, défaire l'attaque de forces ennemies et créer les conditions pour les forces amies d'une contre-attaque ou la prise d'un mouvement offensif. La défensive peut être de niveau tactique, opérative ou stratégique, pré-planifiée ou montée en réaction à une action ennemie. Un dispositif défensif inclut un groupement de forces en déploiement de combat et un système de lignes, positions et secteurs défensifs.. Il inclura aussi un plan de feu intégrant, antichars, antiaéroportés, des mesures de défense anti-aérienne et des obstacles. Il y a des caractéristiques spécifiques associées au montage d'opérations défensives dans des zones bâties, montagneuses, boisées ou autres. (UKR/OTAN)

defenses: 634 фрази в 33 тематиках

Будівництво	10
Бухгалтерський облік крім аудиту	2
Демографія	2
Довкілля	16
Економіка	14
Електроніка	2
Європейський Союз	1
Загальна лексика	220
Застаріле	7
Зв’язок	7
Інформаційні технології	4
Кліматологія	1
Маркетинг	1
Медико-біологічні науки	4
Медицина	30
Науково-дослідницька діяльність	3
Організація Об'єднаних Націй	1
Освіта	1
Охорона здоров’я	3
Патенти	1
Податки	2
Політика	11
Права людини і правозахисна діяльність	4
Промисловість	7
Профспілки	1
Сільське господарство	19
Страхування	2
Суспільствознавство	6
Торгівля	13
Транспорт	35
Трудове право	5
Фінанси	5
Юридична лексика	194