 |
| manche: 367 фраз в 52 тематиках |
| Авіація | 4 |
| Американський вираз не написання | 1 |
| Боротьба з шкідниками | 1 |
| Британський вираз не написання | 1 |
| Будівництво | 6 |
| Веслування | 2 |
| Вугілля | 1 |
| Географія | 4 |
| Деревообробка | 1 |
| Дзюдо | 1 |
| Довкілля | 6 |
| Економіка | 2 |
| Загальна лексика | 66 |
| Зв’язок | 5 |
| Землезнавство | 13 |
| Інформаційні технології | 3 |
| Корисні копалини | 3 |
| Космонавтика | 2 |
| Культурологія | 1 |
| Лісівництво | 3 |
| Легка атлетика | 2 |
| Міська забудова | 13 |
| Машинобудування | 37 |
| Медико-біологічні науки | 6 |
| Медицина | 2 |
| Медична техніка | 19 |
| Металургія | 17 |
| Парапланеризм | 5 |
| Патенти | 1 |
| Переносний сенс | 1 |
| Плавання | 1 |
| Політика | 2 |
| Природні ресурси та охорона природи | 6 |
| Природничі науки | 2 |
| Прислів’я | 2 |
| Промисловість | 10 |
| Прямий і переносний сенс | 1 |
| Рибництво | 3 |
| Розмовна лексика | 12 |
| Сільське господарство | 20 |
| Спорт | 2 |
| Текстиль | 2 |
| Теніс | 5 |
| Техніка | 7 |
| Транспорт | 52 |
| Трудове право | 1 |
| Фінанси | 1 |
| Хімія | 4 |
| Харчова промисловість | 1 |
| Хобі, захоплення, дозвілля | 2 |
| Целюлозно-паперова промисловість | 1 |
| Юридична лексика | 1 |