 |
| maitre: 505 фраз в 65 тематиках |
| Авіація | 2 |
| Автоматичне регулювання | 1 |
| Американський вираз не написання | 3 |
| Ботаніка | 2 |
| Британський вираз не написання | 4 |
| Будівництво | 23 |
| Вугілля | 1 |
| Гумова промисловість | 1 |
| Державний апарат та державні послуги | 2 |
| Дзюдо | 2 |
| Документообіг | 1 |
| Економіка | 2 |
| Електроніка | 12 |
| Жартівливо | 1 |
| Загальна лексика | 97 |
| Зайнятість | 1 |
| Зв’язок | 17 |
| Землезнавство | 6 |
| Інвестиції | 1 |
| Інформаційні технології | 41 |
| Іхтіологія | 1 |
| Кінний спорт | 1 |
| Комп'ютери | 27 |
| Кулінарія | 2 |
| Культурологія | 6 |
| Майкрософт | 23 |
| Маркетинг | 2 |
| Матеріалознавство | 1 |
| Машинобудування | 6 |
| Металургія | 9 |
| Митна справа | 1 |
| Назва організації | 1 |
| Обробка даних | 1 |
| Організація Об'єднаних Націй | 5 |
| Орнітологія | 1 |
| Освіта | 39 |
| Охорона здоров’я | 1 |
| Переносний сенс | 2 |
| Плавання | 5 |
| Політика | 3 |
| Природні ресурси та охорона природи | 1 |
| Природничі науки | 3 |
| Прислів’я | 3 |
| Промисловість | 9 |
| Процесуальне право | 2 |
| Риболовство промислове | 1 |
| Сільське господарство | 12 |
| Соціологія | 1 |
| Спорт | 3 |
| Статистика | 2 |
| Стрілецький спорт | 1 |
| Суспільствознавство | 4 |
| Телекомунікації | 12 |
| Техніка | 3 |
| Торгівля | 3 |
| Транспорт | 38 |
| Трудове право | 5 |
| Туризм | 1 |
| Фінанси | 7 |
| Фехтування | 4 |
| Хімія | 2 |
| Хобі, захоплення, дозвілля | 4 |
| Шахи | 3 |
| Шкільний вираз | 3 |
| Юридична лексика | 21 |