Французька ⇄ Ігбо Інуктитут Ірландська Ісландська Іспанська Ісікоса Італійська Азербайджанська Албанська Амхарська Англійська Арабська Ассамська Бенґальська Болгарська Боснійська Боснійська В'єтнамська Валлійська Волоф Вірменська Грецька Грузинська Гуджараті Данська Есперанто Естонська Зулу Йоруба Ка́ннада Кечуа Киргизька Китайська Китайська Китайська Конкані Корейська Кхмерська Латиська Литовська Люксембурзька Македонська Малайська Малаялам Маорі Маратхі Непальська Норвезька Норвезька Нідерландська Німецька Орія Пенджабі Перська Польська Португальська Російська Руанда Румунська Сингальська Словацька Словенська Суахілі Тамільська Татарська Телуґу Тсвана Туркменська Угорська Узбецька Українська Урду Французька Фінська Хауса Чеська Шведська Японська

couloir m
заг.	gap; line of pans; line pan; pan; trolley pan; lobby; alley; lane (de circulation)
буд.	corridor (étroit); passage (étroit); gangway (theatre, church, étroit)
ек., с/г., маш.	funnel
залізнич.	clearway
зв’яз., ел.	lane
комп., Майкр.	swimlane (In an activity diagram, a way of assigning responsibility to action states. Swimlanes are columns with solid vertical lines on each side. Each swimlane represents the responsible class, person, or organizational unit)
кінн.сп.	couloir
лиж.	stem glade
мет.	shoot
с/г.	milk filter; bee space; milk strainer
тех., вуг.	launder; chute
трансп.	aisle; aisle in a bus
юр., буд.	corridor; passage; passageway
IT, тех.	film channel
"couloir" m
МВФ	collar; corridor
couloirs m
буд.	lobby
Французький тезаурус
couloir m
військ., логіст.	Espace, libre de mines actives ou d'obstacles, aménagé à l'intérieur d'un champ de mines ou d'une zone d'obstacles, et dont la largeur et l'orientation permettent le passage d'une force amie en formation tactique. 2. Espace libre d'obstacles et non exposé aux effets des mines, ménagé au sein d'un système d'obstacles ami ou ennemi et dont la largeur et l'orientation permettent le passage d'une force amie en formation tactique. 3. Voie de circulation des troupes et matériels ménagée dans un obstacle ami lors de sa réalisation ou pratiquée dans un obstacle ennemi. (FRA)

couloir: 325 фраз в 44 тематиках

Американський вираз не написання	1
Баскетбол	1
Британський вираз не написання	1
Будівництво	17
Військовий термін	5
Водні ресурси	1
Вугілля	6
Гандбол	1
Географія	1
Ґрунтознавство	1
Дистанційне зондування Землі	1
Довкілля	5
Електроніка	1
Загальна лексика	58
Зв’язок	12
Землезнавство	3
Інформаційні технології	1
Лісівництво	3
Легка атлетика	8
Лижний спорт	2
Матеріалознавство	1
Машинобудування	6
Медико-біологічні науки	1
Медицина	2
Металургія	18
Молочне виробництво	2
Організація Об'єднаних Націй	5
Охорона здоров’я	2
Природничі науки	2
Промисловість	4
Сільське господарство	41
Спорт	1
Статистика	2
Суспільствознавство	4
Тваринництво	9
Техніка	8
Транспорт	71
Трудове право	2
Туризм	1
Фінанси	1
Футбол	2
Хімія	1
Хобі, захоплення, дозвілля	8
Юридична лексика	2