Французька ⇄ Іврит Індонезійська Ірландська Ісландська Іспанська Італійська Англійська Арабська Баскська Болгарська В'єтнамська Галісійська Грецька Данська Есперанто Естонська Казахська Каталанська Китайська Китайська Китайська Корейська Латиська Литовська Мальтійська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Сербська Сербська Словацька Словенська Тайська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Хорватська Хінді Чеська Шведська Японська

capacité f
заг.	duty; machine capacity
анал.хім.	capacity (of a balance)
буд., міськ.забуд.	accommodation capacity; carrying capacity
держ., осв.	ability
ел.	capacitance
зв’яз.	capability for
комп.	capacity
комп., Майкр.	Capacity (A resource's time based on their resource base calendar minus certain standard exceptions. Capacity is equal to Base Capacity minus an allowance for planned vacations, holidays, sick time, etc. For example, a part-time resource with a Base Capacity of .7FTE might have a Capacity of .65FTE after accouting for partial benefits)
корп.упр.	qualifications
матеріалозн., ел.	Ah capacity; ampere-hour capacity
маш.	clearance; daylight
мед.	capacity (contenance)
мет.	cubical contents
ООН, тех.	capability (fonctionnelle)
осв.	skills
ох.здор.	adequacy
пак.	quantity of fill (corresponding to the nominal contents of a package by weight or volume); nominal contents; filling quantity; volume; contents; holding capacity; cubic contents
текстиль.	qualification
телеком.	call handling capacity; traffic handling capacity
трансп.	possible capacity
хім.	efficiency; power ability; content; power; performance; output; yield
юр.	capacity; competency; competence
IT	throughput
IT, тех.	storage capacity
IT, трансп.	capability
capacités f
соціол.	capabilities
суспільс., осв.	skills; abilities
Французький тезаурус
capacité f
військ., логіст.	Ensemble quantifié et organisé de moyens, de personnels et matériels dont dispose un module et qui contribue à lui conférer ses aptitudes. 2. Potentiel militaire exprimé en termes quantitatif et qualitatif. Nota: une capacité se mesure, ce qui contribue à déterminer le degré de préparation opérationnelle du module. Une aptitude s'estime et ne se mesure pas. Termes connexes: capacité technique et capacité opérationnelle. (FRA)
capacités f
військ., логіст.	Possibilités militaires intrinsèques d’un groupement de forces ou d’un ensemble de moyens. Elles s’analysent par types de moyens nombre d’unités ou de système d’armes ou par fonction. La résultante des capacités représente le potentiel notion quantitative. (FRA)

capacite: 2874 фрази в 113 тематиках

Авіація	15
Автоматика	2
Автоматичне регулювання	1
Акумулятори	6
Аналітична хімія	16
Анатомія	1
Антени і хвилеводи	6
Астрономія	1
Бізнес	5
Біотехнологія	1
Банки та банківська справа	4
Боротьба з шкідниками	5
Будівельні матеріали	1
Будівництво	107
Бухгалтерський облік крім аудиту	1
Військовий термін	9
Вимірювальні прилади	13
Водні ресурси	5
Вугілля	6
Гідрологія	4
Генетика	5
Граматика	5
Ґрунтознавство	5
Діаліз	1
Демографія	4
Деревообробка	1
Дистанційне зондування Землі	2
Довкілля	94
Документообіг	1
Економіка	99
Електроніка	195
Електротехніка	1
Енергетика	33
Європейський Союз	2
Загальна лексика	307
Зайнятість	3
Залізничний транспорт	6
Застаріле	5
Зв’язок	93
Землезнавство	83
Інформаційні технології	115
Кадри	6
Кліматологія	3
Комп'ютери	44
Корисні копалини	1
Корпоративне управління	12
Космонавтика	1
Лінії електропередачі	4
Лісівництво	15
Лабораторне обладнання	2
Міжнародна торгівля	3
Міжнародний валютний фонд	55
Міська забудова	4
Майкрософт	15
Маркетинг	12
Матеріалознавство	6
Машинобудування	43
Медико-біологічні науки	83
Медицина	94
Медична техніка	35
Металургія	32
Механіка	1
Морський термін	2
Надійність	2
Назва організації	55
Науково-дослідницька діяльність	5
Нафта	3
Обробка даних	1
Організація виробництва	2
Організація Об'єднаних Націй	33
Освіта	14
Охорона здоров’я	30
П'єзокристали	8
Пакування	3
Патенти	2
Планування	2
Податки	10
Політика	32
Права людини і правозахисна діяльність	1
Природні ресурси та охорона природи	77
Природничі науки	18
Природознавство	3
Промисловість	37
Процесуальне право	8
Радиоактивное излучение	6
Рибництво	14
Риболовство промислове	29
Рослинництво	1
Сільське господарство	88
Силова електроніка	1
Системи безпеки	1
Соціальне забезпечення	1
Спорт	1
Статистика	17
Страхування	5
Суспільствознавство	9
Тваринництво	10
Текстиль	10
Телекомунікації	15
Теплоенергетика	3
Техніка	59
Торгівля	12
Транспорт	254
Трудове право	17
Утилізація відходів	1
Фізика	5
Фінанси	107
Фармація та фармакологія	2
Хімія	35
Хобі, захоплення, дозвілля	2
Целюлозно-паперова промисловість	1
Юридична лексика	64
Ядерна фізика	16