Англійська ⇄ Російська Українська +

you cannot flay the same ox twice
присл.	винного двома батогами не б'ють; з вола дві шкури не деруть; з однієї липи двічі лика не деруть; на двох весіллях зразу не танцюють; один пиріг двічі не ідять; you can't dance at two weddings with one pair of feet