Англійська ⇄ Іврит Ігбо Індонезійська Інуктитут Ірландська Ісландська Іспанська Ісікоса Італійська Азербайджанська Албанська Амхарська Англійська Арабська Ассамська Африкаанс Баскська Бенґальська Болгарська Боснійська Боснійська В'єтнамська Валлійська Волоф Вірменська Галісійська Грецька Грузинська Гуджараті Данська Есперанто Естонська Зулу Йоруба Ка́ннада Казахська Каталанська Кечуа Киргизька Китайська Китайська Тайвань Китайська спрощена Конкані Корейська Кхмерська Лаоська Латиська Литовська Люксембурзька Македонська Малайська Малаялам Мальтійська Маорі Маратхі Непальська Норвезька Норвезька Нідерландська Німецька Орія Пенджабі Перська Польська Португальська Пушту Північна сото Російська Руанда Румунська Сербська Сербська Сингальська Словацька Словенська Суахілі Тайська Тамільська Татарська Телуґу Тсвана Турецька Туркменська Угорська Узбецька Українська Урду Французька Фінська Хауса Хорватська Хінді Чеська Шведська Шотландська Японська +

thread [θred] імен.
заг.	ни́тка f; павутинка f; волоси́на f; тонка цівочка; ви́тися m; жила провода; вгвинчуватися; вшморгнути; нарізати; нарізувати (гвинт); низати; подпроцес m; пряжа f; щабель m
військ.	нарізка f; нарізка гвинтова; гвинтове різьблення
геолог.	про́жилок m
ел.	жилка f (дроту); жила дроту
комп., Майкр.	розмо́ва f (An instant message or text message conversation between two or more participants)
нафт.газ	різь f; нитка витків (різі); крок гвинта
перен.	сполучна лінія
текстиль.	ни́тка f (швейна); волокно n; волосок m; різь f (різолення); різьблення n
тех.	гвинтова різьба; хід m (гвинта); наріз m; нарізка f (гвинта)
юр.	медіана f
IT	гілка f; жила проводу; низка f; програмний канал
screw thread [θred] імен.
заг.	гвинтова нарізка
thread [θred] дієсл.
заг.	втягати нитку (в голку); всилювати нитку (в голку); нанизувати; зв'язувати ниткою; закріпляти на нитці; натягувати нитки (над чимсь); перегороджувати нитяною сіткою; прони́зувати; проходити наскрізь; прохо́дити червоною ниткою; пробивати шлях; проходити шлях; прокладати шлях; переплітати; уплітати; повзти́; тягтися ниточкою; робити гвинтову нарізку; нанизати
нафт.газ	нарізати різь
перен.	зв'язо́к
текстиль.	всо́вувати; заряджати (апарат кінострічкою); просмикувати
тех.	нарізувати (різьбу)
IT	прошивати (матрицю осердь); зашива́ти (на згадку)
Англійський тезаурус
threads імен.
сленг	clothes (Those look like expensive threads he is wearing)
thread [θred] скор.
абрев., тех.	thd
THREAD [θred] скор.
абрев., ел.	three-dimensional reconstruction and display
Thread [θred] скор.
абрев., розшир.ф.	.thd (file name extension)

threads : 265 фраз в 23 тематиках

Авіація	3
Біологія	1
Будівництво	3
Військовий термін	10
Загальна лексика	81
Інтернет	2
Інформаційні технології	3
Майкрософт	4
Матеріалознавство	7
Машинобудування	12
Металургія	1
Нафта і газ	75
Переносний сенс	2
Поліграфія	1
Прислів’я	11
Промисловість	1
Робототехніка	1
Розмовна лексика	2
Рукоділля	1
Стоматологія	1
Текстиль	12
Техніка	29
Хімія	2