Англійська ⇄ Англійська Німецька Російська Сербська Українська +

split the bill
	⇒ go Dutch
заг.	платити кожен за себе (можливі обидва трактування цього вислову, згоди з цього приводу немає навіть серед нейтивів menshealth.com); оплатити рахунок порівну (можливі обидва трактування цього вислову, згоди з цього приводу немає навіть серед нейтивів menshealth.com)
Англійський тезаурус
split the bill
розм.	divide the expense evenly OR pay for what you ordered (menshealth.com)