![]() |
| small | |
| заг. | незаможні верстви; малий; маленький; невеликий; дрібний; незначний |
| card | |
| заг. | карта; картка; квиток; запрошення; картушка компаса; анонс |
| automate | |
| заг. | автоматизувати; переводити на автоматичну роботу |
| layout | |
| заг. | експозиція; сервіровка; сервірування |
| ек. | макет; план розміщення; план устаткування; схема |
| комп., Майкр. | макет; структура |
| program | |
| тех. | програмний |
| programme | |
| заг. | вистава; спектакль; план; афіша; запрограмувати; платформа |
| авіац. | план; регламент |
|
small : 871 фраза в 74 тематиках |
| Авіація | 12 |
| Автомобілі | 1 |
| Аерогідродинаміка | 2 |
| Американський вираз не написання | 1 |
| Анатомія | 1 |
| Артилерія | 3 |
| Архівна справа | 2 |
| Біблія | 2 |
| Бізнес | 4 |
| Біологія | 1 |
| Ботаніка | 1 |
| Будівництво | 5 |
| Військовий термін | 113 |
| Виробництво | 1 |
| Гірнича справа | 1 |
| Геологія | 1 |
| Ґрунтознавство | 11 |
| Діалектизм | 1 |
| Ділова лексика | 3 |
| Діловодство | 2 |
| Демографія | 1 |
| Дипломатія | 9 |
| Довкілля | 5 |
| Документообіг | 1 |
| Екологія | 2 |
| Економіка | 32 |
| Ентомологія | 2 |
| Загальна лексика | 326 |
| Залізничний транспорт | 1 |
| Збірне поняття | 3 |
| Зброя та зброярство | 2 |
| Зв’язок | 1 |
| Зменшувально | 1 |
| Зневажливо | 1 |
| Інформаційні технології | 11 |
| Історія | 1 |
| Іхтіологія | 1 |
| Комп'ютери | 4 |
| Космонавтика | 2 |
| Кулінарія | 1 |
| Культурологія | 2 |
| Лісівництво | 3 |
| Мікроелектроніка | 29 |
| Міська забудова | 2 |
| Майкрософт | 11 |
| Математика | 5 |
| Матеріалознавство | 1 |
| Медико-біологічні науки | 1 |
| Медицина | 5 |
| Металургія | 1 |
| Метеорологія | 2 |
| Морський термін | 2 |
| Навігація | 1 |
| НАТО | 1 |
| Нафта | 2 |
| Нафта і газ | 10 |
| Переносний сенс | 7 |
| Поліграфія | 1 |
| Пояснювальний варіант перекладу | 1 |
| Права людини і правозахисна діяльність | 1 |
| Природничі науки | 1 |
| Прислів’я | 93 |
| Промисловість | 7 |
| Розмовна лексика | 11 |
| Сільське господарство | 6 |
| Сленг | 1 |
| Текстиль | 1 |
| Телекомунікації | 1 |
| Техніка | 25 |
| Транспорт | 3 |
| Україна | 1 |
| Фінанси | 18 |
| Хімія | 1 |
| Юридична лексика | 39 |