Англійська ⇄ Ірландська Іспанська Італійська Англійська Арабська Баскська Болгарська Грецька Данська Есперанто Естонська Каталанська Китайська Латиська Литовська Мальтійська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Сербська Словацька Словенська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Хорватська Чеська Шведська Шотландська Японська +

monitoring ['mɒnɪt(ə)rɪŋ] імен.
заг.	контро́ль m; моніторинг m; підслуховування n; радіоперехоплювання n; корекція гігроскопа; поточний контроль; диспетчерське управління; контрольне прослуховування
авіац.	сте́ження n; перевірка f
військ.	контроль радіоактивного зараження; моніторинг m (безперервна функція систематичного збору даних згідно з визначеними покажчикам)
дип.	безперервне спостереження; радіоперехоплення n
ек.	контролювання n
нафт.газ	керува́ння n
тех.	контро́ль m (безперервний); моніторинг m (постійне або довгострокове спостереження на багатьох точках); спостере́ження n (спостереження за процесам); реєстрація f
фіз.	дозування n; дозиметричний контроль
фін.	відстеження n; на́гляд m; обсте́ження n; спостере́ження n
юр.	підслуховування n (радіоперехоплення); контрольна перевірка
IT	контро́ль m (неперервний, постійний)
ґрунт.	відстежування n; супровід m; інспектування n
monitoring ['mɔnɪt(ə)rɪŋ] дієсл.
довк.	моніторинг m
monitor [ˈmɒnɪtə] дієсл.
заг.	напучувати; ра́дити; вести радіоперехоплення; наводити літак за допомогою радіолокаційної станції; здійснювати дозиметричний контроль; здійснювати моніторинг
авіац.	слідкува́ти
військ.	відслідковувати; здійснювати поточний моніторинг; здійснювати дозиметричний контроль; здійснювати поточний контроль (або моніторинг)
військ., логіст.	вести спостере́ження (to); спостеріга́ти (to)
гірн.	спостеріга́ти (стежити за процесом)
нав.	керува́ти
радіо	контролюва́ти; перевіряти
юр.	здійснювати нагляд; здійснювати поточний контроль; здійснювати радіоперехоплення; наставляти; відслідковувати (телефонні розмови тощо)
IT	здійснити поточний контроль; спостеріга́ти; сте́жити
monitoring ['mɔnɪt(ə)rɪŋ] прикм.
ек.	контролюючий
Англійський тезаурус
monitoring ['mɒnɪt(ə)rɪŋ] імен.
тех., абрев.	montrg

monitoring : 335 фраз в 32 тематиках

Авіація	31
Архівна справа	1
Будівництво	5
Військовий термін	105
Ґрунтознавство	2
Ділова лексика	1
Дипломатія	6
Довкілля	37
Екологія	23
Економіка	14
Електроніка	1
Європейський Союз	2
Загальна лексика	12
Зв’язок	6
Інформаційні технології	7
Комп'ютери	1
Космонавтика	5
Космос	1
Міжнародне право	1
Мікроелектроніка	7
Майкрософт	3
Медицина	1
Навігація	2
Нафта і газ	7
Політика	1
Промисловість	2
Реклама	1
Телекомунікації	2
Техніка	4
Фінанси	23
Хімія	1
Юридична лексика	20