Англійська ⇄ Російська Українська +

keep smb. on the tenter-hooks
заг.	тримати когось у стані занепокоєння; мучити когось невідомістю